Использование зарубежных библиографических баз данных при обслуживании пользователей : опыт РНБ Providing access to foreign bibliograpic databases in the Russian National Library) Международный библиографический конгресс сентября 2010 г. Российская национальная библиотека Соловьёва Елена Борисовна Зав. Участком доступа к Интернет-ресурсам Российская национальная библиотека

Из каталога зарубежной периодики РНБ: в библиотеке имеется: Science abstracts: Physics and electrical engineering: Issued under the direction of the Institution of electrical engineers, The Physical society of London. - Vol London: The Feilder publ. co, Chemical abstracts / Publ. by the Amer. chemical soc. - Easton, General pathology and pathological anatomy. - Amsterdam: Exсerpta medica, (Excerpta medica. Section 5). Index medicus: A monthly classified record of the current med. lit. of the world. - New York: Leypoldt etc., С апр по дек г. изд. не выходило. За этот период см.: Bibliographia medica ( ) (Шифр тот же). Current list of medical literature / The Army med. libr. - Washington: Army med. libr., Изд. прекращено. Взамен выходит Index medicus (N. s.) Шифр тот же. Около 30 наименований печатных источников Inst. for scientific information. – Philadelphia.

Ориентируясь в имеющихся библиографических источниках, можно выбрать наиболее соответствующие целям поиска и извлечь из них максимум нужной информации. Выбор оптимальных источников и умелое использование их значительно облегчают поиск литературы и, главное, существенно повышают его результативность. Е.В. Иениш // Библиографический поиск в научной работе.- М., С. 17. Иениш Елена Владимировна ( ) - библиограф Публичной библиотeки им. М.Е. Салтыкова-Щедрина (ныне - РНБ), библиографовед, специалист по проблемам справочно-библиографической деятельности научных библиотек, кандидат педагогических наук.

Переход к использованию электронных библиографических баз данных Первой БД на СД-ROM, которую ИБО получил в 1994г. была БД медицинской тематики Medline- Express ИБО начал обслуживать читателей БД на оптических компакт-дисках (CD-ROM) В марте 1997 в ИБО использовались 13 зарубежных БД на CD-Rom Среди прочих использовались : Social ScienceCitation Index, Science Citation Index, Worldscope Global, Business Periodicals Index, Econlit, Computer and Control Abstracts, Engineering Index и др.

Начало онлайнового библиографического обслуживания В 1996 году специалисты библиотеки получили возможность доступа к мировым информационным сетям через Интернет в тестовом режиме. В конце 1997 года, когда в РНБ был организован общедоступный Интернет-класс, международные информационные массивы стали доступны читателям РНБ. Началось тестирование профессиональных ресурсов.

Зарубежные реферативно- библиографические ресурсы в онлайне, используемые сегодня: Подписные Analytical Abstracts Chemical Abstracts on CD Chemical Abstracts on CD ERIC Global Books in Print Global Books in Print Inspec Inspec LISTA LISTA OCLC Ulrich's Periodicals Directory Ulrich's Periodicals Directory + тестовые доступы (Thomson ISI SCI, Scopus, Ovid, Reaxys, CSA databases ) Общедоступные Google, Genamics JournalSeek Pubmed (Medline), ОCLC, Index translationum, еtc.

Использование реферативных баз данных на электронной платформе Ebscohost

Cерьёзную конкуренцию библиотекам и подписным ресурсам составляет общедоступный Интернет : В ряде случаев эти ресурсы содержат информацию низкого качества, но иногда и превосходят по эффективности, удобству использования и оперативности обновления информации подписные ресурсы и печатные источники. Примеры: Словари на Яндексе, Gramota.ru, Genamics, Google, Medline (Pubmed).

Снижению спроса способствует также тот факт, что Крупные университеты в СПб сегодня подписывают необходимые библиографические ресурсы и обеспечивают доступ пользователей на рабочем месте и дома. Как следствие, общедоступные библиотеки отмечают снижение процента научных сотрудников и увеличение доли неподготовленных читателей.

Одна из важнейших задач библиотеки – работа с неподготовленными пользователями: Проведение семинаров для студентов и специалистов учебных и научно- производственных организаций Выкладка информационных и обучающих материалов на сайт библиотеки Создание обучающих пособий Обучение пользователей в процессе обслуживания

Cерьёзную конкуренцию библиотекам и подписным ресурсам составляет общедоступный Интернет В ряде случаев эти ресурсы содержат информацию низкого качества, но иногда и превосходят по удобству использования и оперативности обновления информации подписные ресурсы и печатные источники. Примеры: Словари на Яндексе, Gramota.ru, Genamics, Google

Наука может быть эффективной не только в университетах: МГУ, и СПбГУ опубликовали больше статей, чем любой институт Академии Наук Эффективность? Среднее цитирование на статью ИТЭФ – около 15, института ядерной физики им. Будкера – около 19и. Ни у одного достаточно крупного российского ВУЗа этот показатель не превышает 6.* *П.Е. Касьянов (Thomson Reuters, Москва) Российская наука в индексе цитирования: докл. конф. Science Online 26 мая 2010г.П.Е. Касьянов 14

Чем нас привлекают Scopus, etc. ? «Мы раньше использовали специализированные базы данных по медицине, но теперь я вижу их недостаток. Например, делая поиск в PubMed по протезированию, мы получим только медицинскую информацию и теряем все инженерные данные. Теперь, через SCOPUS, мы видим все данные вместе. SCOPUS сложил все куски головоломки!» Dr. Mustafa Aldur, Hacettepe University, Turkey *Из доклада Зав. Отделением информационно-библиотечного обслуживания ВИНИТИ Кирилловой О.В. «Обзор критериев отбора первоисточников в отечественные и зарубежные реферативные и аналитические базы данных» : докл. Конф." SCIENCE ONLINE : ЭЛЕКТРОННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ ДЛЯ НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ», г.Агадир, Марокко, мая 2010г.

Общемировая тенденция последнего времени: Превращение научных библиотек из упорядоченных хранилищ сведений в высокотехнологичные информационные центры, способные помимо традиционного обслуживания читателей решать комплексные задачи, в частности, библиометрическое изучение науки с применением библиографических баз данных.

Новые возможности: Дальнейшее развитие библиометрических исследований отечественной науки будет, безусловно, характеризоваться все более широким использованием БД, их кластеров и сетей, и возникающих при этом новых возможностей. БД, наряду с читателями и библиотечно- информационными специалистами, - один из элементов системы документальных коммуникаций, соединенных как прямыми, так и обратными связями. Подход к БД как элементу системы документальных коммуникаций будет способствовать повышению их эффективности и совершенствованию работы библиотек.

Спасибо за внимание, ?-сы