Калининград, 17 июля 2013 года Судья Берт Маан 1

Стажер в суде, Судья и старший судья окружного суда Бреда, Председатель окружного суда (суд общей юрисдикции первой инстанции) Цволле- Лелистада, Судья (неполная занятость) Апелляционного суда Амстердама Эксперт Совета Европы, с 1993 года по настоящее время 2

Общая характеристика уголовного процесса в Нидерландах Процедура обжалования допустимость процессуальные требования слушания решения/постановления Предварительное заключение 3

Следственный процесс с обвинительными или состязательными элементами Только прокурор вправе открыть уголовное дело Обвинительное заключение, описывающее деяния, в совершении которых обвиняемый подозревается Уведомление обвиняемого о слушании Описание права на защиту 4

Присутствуют: суд (судья единолично или трое судей) прокурор секретарь судебного заседания обвиняемый и его защитник 5

обвинительное заключение полицейский рапорт показания свидетелей и экспертов 6

Предварительное следствие Судья, ведущий судебное следствие Предварительное заключение 7

Право быть выслушанным Право на юридическую помощь (бесплатную или платную) Право на ознакомление с материалами дела 8

Роль: доверенное лицо адвокат представитель Права: на копирование материалов дела на доступ к клиенту 9

Только юристы, имеющие официальную регистрацию адвоката Их деятельность регулируется правилами Дисциплинарные наказания 10

обжалование возможно в течение 14 дней с момента принятия решения в форме подписанного заявления, поданного в канцелярию суда лично или через представителя осужденным и прокурором 11

Обжалование невозможно в случае осуждения с назначением наказания в виде штрафа на сумму менее 50 евро Если разрешение на обжалование не требуется (малозначительные преступления и правонарушения) и сумма штрафа менее 500 евро Обжалование с нарушением сроков 12

Если решение не обжалуется o Личные данные (имя и т.д.) o Обвинение o Доказанные факты o Аргументация стороны защиты o Квалификация доказанных фактов o Аргументация наказания o Обвинительный приговор: доказанные факты, подсудимый виновен, наказание 13

Если апелляция подана прокурором: уведомление обвиняемому После назначения дня слушания: уведомление обвиняемому (10 дней) Решение дополняется аргументацией согласно доказательствам Составление протокола судебного заседания 14

Ст. 410а Уголовно-процессуального кодекса Приговор: o За правонарушения или преступления, наказуемые не более 4-мя годами лешения свободы o Штраф не более 500 евро 15

Решение председателя Апелляционного суда Мотивированное решение Основания для разрешения: должное отправление правосудия 16

Международный пакт о гражданских и политических правах Мнение Комиссии по правам человека (Мэннэн против Нидерландов, 30 июля 2010г.): o Недостаточная мотивация o Нарушение части 5 ст

Лалмохамед против Нидерландов, 22 февраля 2011г. Решение о разрешении на обжалование не было основано на тщательной оценке существенных факторов Нарушение ст. 6 ЕСПЧ 18

Система разрешения на обжалование не используется Апелляционный суд рассмотрит дело 19

Прокурор и обвиняемый должны сформулировать основания для апелляции: В письменной апелляционной жалобе, подаваемой в канцелярию суда До слушания; Во время слушания; Клиент вправе поручить это защитнику (HR ) 20

Апелляционный суд вправе признать жалобу недопустимой, если основания для апелляции отсутствуют Это случается редко Фактически, только если ответчик не явился на заседание суда первой инстанции и не представил никаких оснований для апелляции на слушании 21

Апелляционная инстанция как продолжение спора, начатого в первой инстанции Предполагается, что производство в первой инстанции было проведено правильно Означает, что должны существовать гарантии качества производства в судах первой инстанции, - накопление опыта 22

Письменное изложение оснований для обжалования предоставляется редко Прокурор представляет основания в начале слушания Председатель узнает у ответчика его основания для апелляции 23

Главное правило: прийти к заключению и принять решение относительно оснований для апелляции Возможно исключение: суд в силу своих полномочий признает, что материалы дела содержат основания для принятия другого решения Это случается редко Апелляция также призвана устранять ошибки, допущенные первой инстанцией Не существует никаких ограничений, основанных на решении первой инстанции 24

Показания 1. В полицейском рапорте 2. В сложных делах: показания, данные судье 3. Прокурор и обвиняемый вправе ходатайствовать о допросе свидетелей в суде 4. После назначения дня слушания: прокурор сообщает имена вызываемых свидетелей 5. Председатель суда вправе предложить вызвать дополнительных свидетелей 6. Обвиняемый вправе ходатайствовать о вызове свидетелей 25

Прокурор вправе заявить протест против вызова свидетелей по ходатайству обвиняемого Суд принимает решение, исходя из разумных интересов надлежащего осуществления права на защиту 26

При апелляции: А. в письменных основаниях для апелляции обвиняемый вправе ходатайствовать о допросе определенных свидетелей; Отказ допустим, только если свидетель был допрошен в суде первой инстанции или в ходе предварительного следствия и нет "необходимости" допрашивать его снова B. На последующих этапах - можно ходатайствовать, но применяется критерий "необходимости для надлежащего осуществления права на защиту" 27

Председатель допрашивает свидетелей Прокурор, обвиняемый и его защитник вправе задать дополнительные вопросы Перекрестный допрос не применяется 28

Апелляционный суд может слушать дело o в составе трех судей o судьей единолично 29

Дело слушается судьей единолично, если подсудимый: o осужден за правонарушение o не явился в суд первой инстанции 30

В апелляционном производстве также возможно участие судьи, ведущего следствие Если вызвано много свидетелей, слушание проводит единолично судья, ведущий следствие После слушания суд рассматривает ходатайства прокурора и защитника о вызове свидетеля для дачи показаний в суде 31

Соблюдение права на защиту: день слушания назначается по согласованию с адвокатами Адвокаты часто присутствуют Для прокурора установлены иные правила 32

Материалы дела содержат следующее: - Полицейский рапорт - Решения о задержании и помещении под стражу - Доклад судьи, ведущего следствие - Заключение психиатра - Доказательства - Уведомления - Рапорт из службы надзора за условно осужденными - Сведения о судимости 33

Обвиняемый: "Наказание слишком строгое" "Я не совершал этого преступления" Это было правонарушение, а не преступление (намерение) Прокурор: Оправдательный приговор был ошибочен Наказание 34

Обвинительное заключение: содержит описание предполагаемых обстоятельств Должно содержать квалификацию: преступление или правонарушение Подобно первой инстанции: прокурор вправе ходатайствовать о внесении изменений в обвинительное заключение] Ограничения: должно быть основано на тех же фактических обстоятельствах должны быть соблюдены законные интересы стороны защиты 35

Главное правило: апелляционный суд не возвращает дело и рассматривает его до конца самостоятельно Исключение: если суд первой инстанции не принял решения по существу по следующим причинам: Уведомление о слушании в первой инстанции признано недействительным; Прокурору заявлен и удовлетворен отвод Дело было рассмотрено судьей (судьей, ведущим следствие), который был не вправе его рассматривать Отсутствие защитника 36

Как правило, апелляционное производство основано на тех же фактических обстоятельствах; В апелляционном производстве могут быть обнаружены отягчающие обстоятельства; Более суровое наказание может быть назначено (без условий и ограничений) 37

Апелляционный суд: Оставить приговор в силе Отменить приговор и вынести новый самостоятельно Признать недопустимость апелляции Возвратить дело 38

Применяется только по ходатайству прокурора, как и продление срока Главные основание: Разумные подозрения Преступление, наказание за которое может превышать 12 лет лишения свободы Дополнительные условия: Риск рецидива Риск сговора или оказания давления на свидетелей Угроза общественному порядку 39

Задержание полицией - 6 часов, а впоследствии с санкции прокурора - еще 72 часа Постановление судьи, ведущего следствие, о задержании: 14 суток Постановление суда о предварительном заключении: 90 суток Дело должно быть рассмотрено в открытом судебном заседании - суд вправе продлевать срок заключения, но не более чем на 90 суток. Лицо, заключенное под стражу, вправе ходатайствовать об освобождении - ходатайство должно быть рассмотрено судом 40

Решение принимает апелляционный суд Обвиняемый должен находиться в предварительном заключении Должен быть освобожден по истечении срока предварительного заключения; В противном случае через 60 дней апелляционный суд принимает решение о продлении срока предварительного заключения еще не более чем на 90 суток, выслушав доводы подозреваемого и защитника 41

Первая инстанция: 14 суток и 90 суток: дело рассматривается судом; Апелляция: Возможно однократное продление не более чем на 90 суток, в течение которых должен состояться суд 42

Замечания? Спасибо за внимание! 43