Автор: Савина Екатерина Руководитель: Сержантова Людмила Васильевна

Объект исследования: использование иностранных слов в русском языке. Предмет исследования: англицизмы в русском языке.

Цель: анализ специфики функционирования англицизмов в речи русскоязычного населения. Задачи: найти причины огромного потока англицизмов в русской речи и их источники; выделить основные типы и способы образования англицизмов; выделить общественное мнение на наличие англицизмов в русской речи и способы борьбы с ними; провести опрос на тему «Англицизмы в русской речи» в нашей школе.

Англицизм – слово или оборот речи в каком – либо языке, заимствованные из английского языка или созданные по образу английского слова или выражения. Причины: новая терминология, мода, экспрессивность новизны, мировое лидерство США.

Источники англицизмов: реклама; Интернет; кинематограф; музыка; спортивная лексика; косметические термины.

Интернет, СМИ, ТV Учитель Английского языка Общение с людьми, книги, учеб- ная программа 75% 10% 15%

Способы образования англицизмов: прямые заимствования; гибриды; калька; полукалька; экзотизмы; иноязычные вкрапления; жаргонизмы.

Разговорная лексика 20% Компьютер- ная лексика 40% Спортивная лексика 40%

Ваше отношение к наличию англицизмов в русском языке? Положительно 70% Отрицательно 5% Безразлично 25%

Известный писатель и поэт Чингиз Айтматов говорил: «Бессмертие народа в его языке».