Владивостокский государственный университет экономики и сервиса Институт международного образования Кафедра русского языка Актуальные проблемы современной лингвистики Тема 2. Функционализм в лингвистике Коновалова Юлия Олеговна

Цель: дать общее представление о функциональном направлении в лингвистике.

Задачи: 1.Объяснить основные положения функциональной лингвистики. 2. Определить и разграничить понятия «функционализм», «функция языка».

Содержание: Цель, задачи Ключевые слова темы Вопросы для повторения изученного материала История функционального подхода в науке Понятие функции языка Функции языка Вопросы для самопроверки Литература

Ключевые слова темы: Функционализм Функция языка Язык Речь Речевое поведение Речевая деятельность Фактор Экстралингвистичес кие факторы Критерий Цель речи Коммуникация Процесс

Вопросы для повторения изученного материала 1. Синоним слова «лингвистика» - … А) язык Б) языкознание В) речь

Вопросы для повторения изученного материала 2. Современная лингвистика – лингвистика … А) 80 гг. ХХ века – настоящее время Б) от древности до Х1Х века В) ХХ века

Вопросы для повторения изученного материала 3. Главные направления современной лингвистики – это … А)… Б)… В)…

Вопросы для повторения изученного материала 4. Влияние настроения, характера человека на его речь изучает … А) онтолингвистика Б) социолингвистика В) психолингвистика

Вопросы для повторения изученного материала 5. Психолингвистика, нейролингвистика, онтолингвистика – теории внутри … направления. А) генеративного Б) когнитивного В) фуннкционального

Вопросы для повторения изученного материала 6. Внутри функционального направления выделяются такие научные теории: А) теория языковой личности Б) языковая картина мира В) дискурсивные исследования Г) лингвокультурология Д) социолингвистика

Вопросы для повторения изученного материала 7.Система взглядов и способы решения проблем, существующие в определённый период времени – это … А) научная парадигма Б) антропоцентризм В) языковедение

История функционального подхода в науке Функциональная лингвистика возникла как одно из направлений структурной лингвистики. Функциональная лингвистика изучает функционирование языка как средства общения.

История функционального подхода в науке Основным принципом лингвистического функционализма является понимание языка как целенаправленной системы средств выражения.[ЛЭС 1990, 566]. Функциональный подход в лингвистике имеет давнюю традицию и связан с различением языка и речи: язык как нечто социальное по существу и независимое от индивида и речь как деятельность, включающая процесс говорения [Соссюр 1977].

История функционального подхода в науке Основным для лингвистического функционализма является тезис о том, что «формы естественных языков создаются, регулируются, подчиняются требованиям, усваиваются и используются ради их коммуникативных функций» [Демьянков 2000, 27]. Корни лингвистического функционализма лежат в общенаучном функционализме. Функциональный подход присутствует в философии, антропологии, физиологии, психологии, социологии. Функционалисты изучают систему, состоящую из элементов, и роль данной системы в какой-либо деятельности.

Функционализм в лингвистике оперирует множеством положений: 1.Функции речевого поведения универсальны для всех языков, так как универсальны некоторые потребности человека и общества. 2.Язык – целенаправленная деятельность, активное «творчество», а не готовый статичный продукт. Языковое творчество осуществляется ради социального взаимодействия. 3.Экстралингвистические факторы отражаются в языке и речи.

Функционализм в лингвистике оперирует множеством положений: 4. Цели речи более важны, чем методы их достижения. Задача функционального анализа состоит в том, чтобы «выявить множество функций, важных для общения» и «исследовать, как различные функции кодируются и воплощаются в речевых действиях»[Демьянков 2000, 36]. Существуют языковые и неязыковые критерии выделения функций. 5. Социопсихологическое исследование коммуникации учитывает существование не только общих, но и индивидуальных, неповторимых целей и средств при реализации намерений носителя языка.

Функционалистами изучается язык с точки зрения его значения в процессе коммуникации.

Понятие функции языка Пражские лингвисты употребляют термин функция, когда речь идет о значении (функция слова, предложения) или о структуре смысловых единиц (функция фонемы) [Скаличка 1960, 97]. Языковая функция – частный случай функции вообще. Языковая функция (от лат. Functio – исполнение, осуществление) – «назначение, роль (иногда и значение) языковой единицы или элемента языковой структуры»[СЭС 1984, 1430].

Инвариант различных определений функции: это «целевое назначение определенного элемента» [Гак 1998, 180]. Объективная необходимость изучать использование языковых структур в практике речевого общения привела к возникновению функциональной грамматики, исследованиям дискурса, речевого поведения человека и поведения языковых элементов в процессе коммуникации.

Функциональная грамматика изучает функции языковых средств и понимает их (функции) как «свойственную им (языковым средствам) в языковой системе способность к выполнению определенного назначения и к соответствующему функционированию в речи» [Бондарко А.В. – ЛЭС 1990, 565].

Функции языка – роль языка в человеческом обществе. Функции языка изучаются преимущественно социолингвистикой [ЛЭС 1990, 564]. Мы понимаем функцию языка как использование языковых средств с разными целями. Функцией языкового элемента мы считаем его роль в процессе общения.

Количество функций языка Общее количество языковых функций установить не представляется возможным. В.З.Демьянков приводит 73 функции, наиболее часто упоминаемые в лингвистической литературе, при этом не претендует на исчерпанность [Демьянков 2000]. В работах исследователей встречается двухчастные – четырнадцатичастные группировки функций.

Шестичастное деление Р.Якобсона: 1.коммуникативная (референтивная, денотативная, когнитивная) – связана с передачей информации слушающим; 2.экспрессивная – выражение отношения говорящего к предмету речи; 3.апеллятивная – оказание воздействия на адресата;

Шестичастное деление Р.Якобсона: 4. метаязыковая – проверка «кода», на котором происходит общение; метаязыковая функция обеспечивает взаимопонимание участников ситуации; 5. поэтическая – направленность высказывания на сообщение как таковое, сообщение ценно само по себе; 6. фатическая – выражение намерения говорящего поддерживать контакт (т.е. общаться) [Якобсон 1975].

На функционирование языка оказывают влияние экстралингвистические факторы: Характер отношений между говорящими Социальные роли и статус говорящих Обстановка речевого акта Предмет речи

Вопросы для самопроверки 1.Что такое «функционализм»? 2.Что такое «функция языка»? 3.Какие экстралингвистические факторы влияют на использование языковых средств? 4.Какие основные функции языка назвал Р. Якобсон?

Литература к теме: 1. Коновалова Ю.О. Языковая игра в современной русской разговорной речи. – Владивосток: Изд-во ВГУЭС, – С. 36 – 40.

Спасибо за внимание!

Использование материалов презентации Использование данной презентации может осуществляться только при условии соблюдения требований законов РФ об авторском праве и интеллектуальной собственности, а также с учетом требований настоящего Заявления. Презентация является собственностью авторов. Разрешается распечатывать копию любой части презентации для личного некоммерческого использования, однако не допускается распечатывать какую-либо часть презентации с любой иной целью или по каким-либо причинам вносить изменения в любую часть презентации. Использование любой части презентации в другом произведении, как в печатной, электронной, так и иной форме, а также использование любой части презентации в другой презентации посредством ссылки или иным образом допускается только после получения письменного согласия авторов.