Выполнили: Максимова Марина и Ларьков Кирилл, ученики 3 Г класса МБОУ «Лицей 3 17» Березовский РУКОВОДИТЕЛЬ: ЧАУРОВА АНАСТАСИЯ ВАЛЕРЬЕВНА Эпонимы во французском языке

ЦЕЛЬ: выявить закономерности перехода имён собственных в разряд имён нарицательных и провести анализ функционирования эпонимов во французском языке.

СЛОВА Имена собственные, слова или словосочетания, называющие конкретный, вполне определенный предмет или явление. Имена нарицательные - это имена существительные называющие однородные предметы, которые имеют что-то общее одинаковое, какое-то сходство.

Но иногда ИС ИН

Эпонимы - это имена нарицательные, которые образовались от имен собственных.

Материал исследования: 65 слов-эпонимов

Группы слов-эпонимов: Антропонимы Мифонимы Топонимы Литературные персонажи

Способы образования эпонимов

Сэндвич Граф Сэндвический

Une poubelle (мусорное ведро) E. Poubelle - мэр Парижа

Ситроен Андрэ Ситроен

Рокфор (вид сыра) Деревня Рокфор во Франции

Монблан (пироженое) Монблан – гора в Альпах

Шампанское Деревня Шампань во Франции

Нарцисс (цветок) Нарцисс - мифология

медуза Медуза Горгона

геркулес (сильный человек) Бог Геркулес

панталоны Панталон – итальянский персонаж

Вывод: В языке постоянно идет обмен между ИС и ИН, что в значительной мере способствует обогащению словарного состава языка.

Спасибо за внимание!