Лука Виньяти Aктау, 25 Сентября 2012 КАРАЧАГАНАКСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ ОБЗОР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ПЛАНЫ РАЗВИТИЯ WORLD CLASS EXPERTISE – WORLD CLASS ASSET

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О МЕСТОРОЖДЕНИИ Одно из крупнейших нефтегазоконденсатных месторождений в мире Открыто в 1979 г. Общий объем запасов – более 1.2 млрд. тонн нефти и конденсата и более 1.35 трлн. куб. метров газа Одно из крупнейших нефтегазоконденсатных месторождений в мире Открыто в 1979 г. Общий объем запасов – более 1.2 млрд. тонн нефти и конденсата и более 1.35 трлн. куб. метров газа

Новое Соглашение – 14 Декабря % 18% 13.5% Республика Казахстан, материнские компании и КПО недавно завершили Соглашение об Урегулировнии спорных вопросов по Карачаганакскому проекту, изначально подписанное 14 декабря 2011 г. По условиям Соглашения Республика получила 10% долю в Окончательном Соглашении о Разделе Продукции Карачаганака. Национальная нефтегазовая компания Казмунайгаз (КМГ) будет управлять долей Республики в ОСРП. Условия Соглашения также включают со в себя размещение дополнительных 2 миллионов тонн в год в экспортном трубопроводе КТК в течение всего срока действия. 10%

ЗАПАСЫ И ИНВЕСТИЦИИ Запасы КНГКМ оцениваются в 1,2 млрд. тонн жидких углеводородов и 1,35 трлн.м3.газа. На сегодняшний день добыто около 7-8% извлекаемых запасов. С момента подписания ОСРП партнерами по КПО затрачено: $15,3 млрд. - на освоение месторождения $14,6 млрд. – прямые выплаты в бюджет РК

КПК УКПГ 2 УКПГ 3 Нестаб нефть Неочищенный газ на обратную закачку Нестаб нефть б.э.н./д Кисл. Газ 24 MСтм3/д Оренбург Стаб нефть б.н./д КТК МТУ-600 Нестаб нефть б.э.н./д Добыча со скважин Нагнет. скважины Добыча со скважин Топл. газ 2,4 MСт м3/д ОСНОВНЫЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ МОЩНОСТИ Неочищ. газ Местное потребление Электроэнергия 50 MВт 24 MСтм3/д

KPC- Atyrau oil pipeline (635km), operating since 2003 Two pumping stations, one at KPC, the other at Bolshoi Chagan; terminal at Atyrau for receipt and storage Stabilised liquids exported via CPC and Atyrau – Samara Principal sale points of stabilised liquids are Novorossyisk (Black Sea) and Primorsk (Baltic) Sour gas and unstabilised liquids sent to Orenburg PRINCIPAL EXPORT ROUTES

ИСТОРИЯ ДОБЫЧИ И ЗАКАЧКИ

План Развития Месторождения Проект уравнительных газопроводов Описание Максимизация добычи жидких УВ с учетом текущих ограничений по переработке газа Перевод остановленных в настоящее время скважин КПК на ГП-2 Прокладка двух 5960 м 10"ТРУБОПРОВОДОВ МЕЖДУ УМС-M и ГП-2

План Развития Месторождения Скважины продления полки добычи (Этап 2ME2) Структура кровли коллектора Описание Продолжение действующей программы бурения Этапа 2M и Этапа 2ME Начало в конце 2014 г. Всего 12 скважин Включает УМС-Х западного участка и отклонение основной автомагистрали Этап 2ME (пурпур) Этап 2ME2 (коричневый) Этап 2ME2 (желтый)

План Развития Месторождения Проект модернизации газо-нагнетательных мощностей на УКПГ-2 Описание Максимизация объемов закачиваемого газа с действующими сооружениями - Этап 1 Дополнительное оборудование сепарации жидкости/газа для поддержания расхода газа - Этап 2 Перерабатывающий завод, промысловые сооружения для закачки газа и скважины Unit 2 Additional trunk line

План Развития Месторождения Проект модернизации газо-нагнетательных мощностей на КПК Описание Увеличение переработки газа в целом на КПК посредством увеличения объема обработки газа СД Усовершенствованная система обработки газа СД, включая объединенные технологические линии дегидратации и регулирования точки росы газа СД Возможный дополнительный трубопровод от КПК на УКПГ-3

ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЗА 2011 Г. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ И ОХРАНА ТРУДА По количеству травм с потерей трудоспособности и ДТП КПО находится в числе 10 лучших нефтегазодобывающих компаний в мире ДТП – снижение на 85% по сравнению с 2010 г. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Процент утилизации газа – 99,92% (в 2010 г. – 99,87%), при установленной планке в 99,75% НОВЫЕ ПРОЕКТЫ 4 технологическая нитка - 1 декабря 2011 г. состоялась Госприёмка Газопровод Карачаганак – Уральск: 9 сентября 2011 г. состоялась Госприёмка 3 танк КПК

Более 2,500 казахстанских компаний зарегистрированы в базе данных поставщиков товаров, работ и услуг. С начала действия ОСРП в 1997 году, общая сумма контрактов, врученных казахстанским компаниям, превышает $4 млрд. В 2011 году, KПO разместило заказы на поставку товаров, работ и услуг с 341 казахстанской компанией на общую сумму $428 млн. Уровень Казахстанского содержания за второй квартал 2012 года составил 56%. КАЗАХСТАНСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ

КАЗАХСТАНСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ - ИНИЦИАТИВЫ KPO Проект локализации производства запасных частей и оборудования Ассоциацией предпринимателей Западно-Казахстанской области при поддержке областного Акимата создана Техническая Экспертная Группа. Пилотный Проект по организации производства высокотехнологической продукции для нужд КПО и других нефте-газовых проектов Аксайский Индустриальный Парк в стадии реализации. Проект включен в карту идустриализации области На проекте АИП будет привлечено более 130 специалистов высокотехнологичных профессий Рабочая Группа между КМГ, КПО и Союзом Машиностроителей Казахстана Требования по отчетности по Казахстанскому Содержанию в соответствии с действующим законодательством: КПО зарегистрирована в системе отчетностей МНГ, План контрактов на года размещен на официальном сайте КПО и доступен для бизнес сообщества РК

ТРУДОВЫЕ РЕСУРСЫ Общее число сотрудников – 3559 Казахстанские специалисты - 94% Количество местных специалистов увеличилось: С 1,186 в 2000 г. до 3410 в 2012 г. Количество иностранных специалистов сократилось на 55% : с 587 в 2000 г. до 271 в 2012 г. Инвестиции (план / бюджет 2012) Годовой фонд заработной платы местного персонала – US $163 млн. Годовой бюджет обучения и развития местного персонала – US $14.5 млн. Социальный пакет по условиям Коллективного договора (всем местным сотрудникам) – US $6.2 млн.

ПРОГРАММА НАЦИОНАЛИЗАЦИИ КАДРОВ КПО ( ) КатОписание31 Янв, 2012Цель 2013 (программа)31 Дек, Руководители высшего и среднего звена69%60%70% 2Квалифицированные специалисты/руководители групп 95%91%95% 3Технический персонал100% 4Административный и вспомогательный100% Реализация плана Национализации ( ) относительно плана Процесс национализации

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!