A Tourist in Magnitogorsk
content entry Mr. P Rare to the Front clock chimes The first tent Europe Asia train Mining University cathedral Last Day The end
Four crossing the Ural River - North, Central, South, and "Cossack" - connect the two sides of the world (Europe and Asia) highways. On the near future of the project, it added a fifth bridge, which will connect the left bank to the new quarters Ordzhonikidze district, in the southern part. On one side of the river can be seen a great many white stone pile, the other - the hot breath of steel mill. Magnitogorsk today - it's great, just lush greenery city. Магнитка сегодня - это большой, буквально утопающий в зелени, город. There are a lot of unique features that make Magnitogorsk one of the most beautiful, unique cities in the Urals. Здесь много своеобразных особенностей, делающих Магнитку одним из самых красивых, неповторимых городов на Урале. monument "Rear to the Front" memorial, a lane along the Ural River, the "Stalinist" architecture of the buildings of the old district- Leninist, a monument to the first tent, the area at the administration building with a clock-chimes, modern layout of new homes in the southern part of Magnitogorsk, a great many well- equipped playgrounds, playgrounds within households. Монумент "Тыл - фронту", мемориальный комплекс, с Аллеей славы вдоль реки Урал, "сталинская" архитектура зданий самого старого района - Ленинского, памятник первой палатке, площадь у здания городской администрации с часами-курантами, современная планировка новых домов в южной части Магнитогорска, огромное множество благоустроенных игровых комплексов, детских площадок внутри дворов. Четыре перехода через реку Урал - Северный, Центральный, Южный, и "Казачий" - соединяют две стороны света (Европу и Азию) транспортными магистралями. По ближайшим будущим проектах к ним прибавится и пятый мост, который свяжет Левый берег с новыми кварталами Орджоникидзевского района, на южной части. С одного берега реки видно огромное множество белокаменных громад зданий, с другого - горячее дыхание металлургического комбината.
Об этом городе на расскажет мистер П. Который выступил в роле туриста и посетил город Магнитогорск. Mr. P who was a tourist will tell us about this city Magnitogorsk.
Здравствуйте я мистер П. И сегодня я хотел бы вам поведать о городе Магнитогорске Это небольшой провинциальный городок. Hello, my name is Mr. P. I want to tell you about Magnitogorsk today. Its not huge, provincial city.
Первое место которое я посетил это монумент "Тыл - фронту. "Тыл - фронту", мемориальный комплекс, с Аллеей славы вдоль реки Урал. Это один из памятников великого триптиха. О котором вы наверняка знаете. The first place Ive visited was the monument called Rare to the Front. Rare to the Front is memorial, which has Alley of Honor which is along the river Ural. It was made by the Triptih whom you know.
Monument impresses us with its size))) The most important thing is that theres a view on the river and industry. Ive seen there a magnificent shine down. The lights of the night city impressed me so much. Памятник впечатляет своими масштабами))) А самое главное, за ним открывается вид на реку и комбинат. Там я увидел потрясающий вид на закате, и огни ночного города покорили меня.
На следующий день я отправился на площадь у здания городской администрации с часами-курантами. On the next day I went to the square near the city administration with the clock chimes.
Но больше всего меня поразил фонтан, он достаточно красив, еще его называют поющим. И вечером возле него собирается множество людей. Чтобы провести остаток дня в компании своих друзей, при свете и музыки этого фонтана. It seemed huge in comparison with me. I liked the fountain most of all. It s also called singing fountain. There are many people near it at the evening. They meat there with their friends to spend their evening Часы кажутся огромными по сравнению со мной.
А следующая наша остановка будет у памятника первой палатке Our next stop is the monument called The first Tent.
Следующее место которое я посетил это мост, который объединяет Европу и Азию. Невероятно!! Сделав всего лишь шаг можно оказаться в Европе или Азии. Думаю это самое невероятное, что есть в этом городе. The next place Ive visited was the bridge which connect Europe with Asia. Incredible ! If you make a step you can get to Europe or Asia. I think that its the most amazing place in the city.
Так же я побывал на вокзале и был возле поезда. Было забавно на нем полазить. I also visited the station and was near the train. It was fun to climb.
А еще был возле горного института. И сфотографировался с памятником посвященным студентам, прошелся по парку металлургов. Там я увидел Бабушку и дедушку, а после заглянул в лакомку. Там были просто оболденные Пироженки. И на этом закончился мой 3 день пребывания в Магнитогорске. Ive also been to the Mining University. I took a photo near the monument, which was dedicated to students, walked at the park. Ive met there old people and after that went to the local place where confections are made. It was amassing. So my third day at the Magnitogorsk ended.
Совсем забыл вам рассказать, как я посетил церковь. Она маленькая но довольно милая. I forgot to tell you about cathedral. It s not big but very pretty.
И завершил я свое пребывание в городе Магнитогорске небольшой прогулкой. Я походил по Гостиному двору. Посидел в фуд-коре. После отправился на прогулку по городу, заглянул в кофейню. Там было довольно мило. I ended my staying in the city by stroll. I walked around Gostinyi Dvor, ate at the food-core. After that I went to the little coffee house.
Так закончилось мое небольшое путешествие в город Магнитогорск. Желаю всем посетить этот город хотя бы раз. My little trip to the Magnitogorsk has ended. I want everyone to visit this city.