ENERGY SERVICESENERGY CONTRACTINGIT SERVICES 1 Интеллектуальная система обеспечения комфорта и экономии ресурсов «economy comfort» марки «Техем» «Economy comfort» это инновационная система энергосбережения, состоящая из интеллектуальных радио-приборов для индивидуальной настройки, адаптации и регулирования потребления теплоэнергии способствующая созданию максимального комфорта в жилых и коммерческих помещениях с одновременным эффектом существенной экономии энергоресурсов. Благодаря использованию передовых технологии таких как интеллектуальная самонастройка регуляторов отопления, система в отличие от устарелых аналогов (газовых и жидкостных термостатических регуляторов) не требует согласования дополнительных проектов, сложных настроек специалистами и обучений, а напротив легко устанавливается самим потребителем и не требует обслуживания.

ENERGY SERVICESENERGY CONTRACTINGIT SERVICES 2 economy comfort - базовая модель Технические данные Напряжение сети: 3В Макс. энергопотребление: 100 мA Аккумуляторы: 2 батарейки Mignon / AA / LR 6 Срок службы батареек: ок. 3 лет Корпус (B x H x T): 63 x 66 x 92 мм (с присоединительным фланцем M30x1,5) Размер дисплея (B x H): LCD, 41,6 x 20,4 мм Соединение: М30 x 1,5 (Heimeier, MNG, Junkers, Landis&Gyr Duodyr, Honeywell-Braukmann, Oventrop, Schlosser, Simplex, Valf Sanayii, Mertik Maxitrol, Watts, Wingenroth (Wiroflex), R.B.M., Tiemme, Jaga) адаптеры для термовентилей Данфосс (RA, RAV, RAVL) Электронный (интеллектуальный) регулятор отопления «HKR» Программируемая и моментально регулируемая температура помещения обеспечивает комфорт и экономит деньги за отопление Автоматическое снижение температуры отопительного прибора при проветривании путем опознания скорости изменения температуры Автоматическая калибровка и регулярное самотестирование предотвращает заеданиe вентилей и отложениe извести Автоматический переход на летнее/зимнее время (включение/выключение) Дополнительные функции отпуск/вечеринка, защита от детей/внешнего воздействия Современный дизайн Возможность точной настройки температуры (на 0,5 °C - погрешность обычных термостатических вентилей 1-2°C) Возможность программирования температуры комфорта и температуры снижения на каждый день недели Возможность программирования до 6-и изменений температуры на каждый день недели Безопасность: защита от замерзания, автоматическая защита против засорения клапанов путем самостоятельных действий без участия человека Благодаря предварительнoй (стандартнoй) настройкe режимов комфорта/снижения готовность к эксплуатации без предварительных настроек и отключения стояков Удобный выбор температур комфорта и снижения (минимальная температура) Большой LED дисплей Комплект поставки Электронный (интеллектуальный) регулятор отопления HKR 2 батарейки Mignon / AA / LR 6 3 адаптера для термовентиля Данфосс (RA, RAV, RAVL) Pуководство по эксплуатации

ENERGY SERVICESENERGY CONTRACTINGIT SERVICES 3 Модули economy comfort - Приборы Технические данные Напряжение сети: 3В Макс. энергопотребление: 100 мA Аккумуляторы: 2 батарейки Mignon / AA / LR 6 Срок службы батареек: ок. 2 лет Корпус (B x H x T): 99 x 64 x 70 мм (с присоединительным фланцем) Размер дисплея (B x H): 45 x 32 мм Частота приема: 868,95МГц Соединение: М30 x 1,5 М30 x 1,5 (Heimeier, MNG, Junkers, Landis&Gyr Duodyr, Honeywell-Braukmann, Oventrop, Schlosser, Simplex, Valf Sanayii, Mertik Maxitrol, Watts, Wingenroth (Wiroflex), R.B.M., Tiemme, Jaga) адаптеры для термовентилей Данфосс (RA, RAV, RAVL) Радиоуправляемый (электронный интеллектуальный) регулятор отопления «FHKR» Программируемая и моментально регулируемая температура помещения обеспечивает комфорт и экономит деньги за отопление Удобное дистанционное управление с миниатюрного пульта «Funksensor» с регистрацией температуры в комнате Автоматическое снижение температуры отопительного прибора при проветривании благодаря интегрированному радиоприемнику для опознания открывания окон через оконныe радио-датчики или радио–контакты «Funkantenne» Автоматическая калибровка и регулярное самотестирование предотвращает заеданиe вентилей и отложениe извести Возможность программирования температуры комфорта и температуры снижения на каждый день недели Возможность дополнительной настройки 3-х дневных режимов (7 точек переключения температуры) Возможность точной настройки температуры (на 0,5 °C - погрешность обычных термостатических вентилей 1-2°C) Дополнительные функции отпуск/вечеринка, защита от детей/внешнего воздействия Автоматический переход на летнее/зимнее время (включение/выключение) Большой дисплей с подсветкой Безопасность: защита от замерзания, автоматическая защита против засорения клапанов путем самостоятельных действий без участия человека Благодаря предварительнoй (стандартнoй) настройкe режимов комфорта/снижения готовность к эксплуатации без предварительных настроек и отключения стояков Комплект поставки Радиоуправляемый (электронный интеллектуальный) регулятор отопления FHKR 2 батарейки Mignon / AA / LR 6 3 адаптера для термовентилей Данфосс (RA, RAV, RAVL) 1 руководство по эксплуатации

ENERGY SERVICESENERGY CONTRACTINGIT SERVICES 4 Модули economy comfort - Приборы Датчик на окно «Funkantenne» для радиоуправляемых регуляторов «FHKR» Снижение затрат на отопление благодаря автоматической регистрации и передачей статуса "проветривания" (открытых окон) и "конец проветривания" (окна закрыты) на радиоуправляемые регуляторы «FHKR» Длительный срок службы батарей (2x микро батареи) Сигнализация через LED (СИД) Компактный современный дизайн Возможность непосредственного подключения к нескольким радиоуправляемым регуляторам «FHKR» Регистрация разряда батареи, извещение через LED (СИД) Легко наклеивается пользователем на окно через двухсторонний скотч, прилагаемый к приборам Комплект поставки Датчик на окно «Funkantenne» для радиоуправляемых регуляторов "FHKR 2 микро- батарейки (AA) Крепежный материал («скотч» двухсторонний) Руководство по эксплуатации Технические данные Аккумуляторы: 2x Micro/LR03/AAA Срок службы батареек: 5 лет (рассчитано на 2 открывания окна для проветривания в день, не более чем на два часа за 1 раз) Корпус (B x H x T):100 x 15 x 22 мм Частота передачи: 868,95МГц

ENERGY SERVICESENERGY CONTRACTINGIT SERVICES 5 Модули economy comfort - Приборы Пульт дистанционного управления «Funksensor» для радиоуправляемых регуляторов «FHKR» Удобное регулирование температуры в помещении при помощи пульта дистанционного управления Возможность настройки относительного изменения температуры (например +2,5° C) Изменение на температуру комфорта или температуру снижения Управление неограниченным количеством регуляторов Удобный дизайн Регистрация разряда батареи, извещение по LC(ЖК)- дисплею Удобное управление четырьмя (4-мя) кнопками Встроенный датчик температуры измеряет температуру в помещении с точностью до 0,1° C Отображение относительной задаваемой и итоговой фактической температуры Комплект поставки Пульт дистанционного управления «Funksensor» для радиоуправляемых регуляторов «FHKR» 2 аккумулятора LR44 Руководство по эксплуатации Технические данные Аккумуляторы: 2x LR44 Срок службы батареек: 4 года (при 2-х управлениях в день) Корпус (B x H x T): 41 x 47 x 15 мм Дисплей (BxH): 31,8 x 12,5 мм Частота передачи: 868,95МГц

ENERGY SERVICESENERGY CONTRACTINGIT SERVICES 6 Модули economy comfort - Приборы Технические данные Питание: через порт USB Корпус (B x H x T): 23 x 9 x 81 мм Частота приема/передачи: 868,95МГц USB накопитель (радио-программатор) Комфортное программирование радиоуправляемых электронных регуляторов отопления через ПК/ноутбук Интуитивная адаптация недельных режимов путем прилагающего программного обеспечения Ряд недельных режимов настроены предварительно и могут быть модифицированы Индивидуально составленные программы (настройки и режимы) могут быть сохранены под личным обозначением Дистанционная настройка режимов на «FHKR» и «Funk- Wohnungszentrale» по радиоканалу (868,95МГц) Комплект поставки USB накопитель (радио-программатор) Руководство по эксплуатации Программное обеспечение (базовое) есть, дополнительно опция: скачивания через Интернет

ENERGY SERVICESENERGY CONTRACTINGIT SERVICES 7 17ºC Принцип взаимодействия Радиоуправляемых регуляторов отопления FHKR с оконными датчиками "Funkantenne" 21ºC Ситуация 1 термостат постоянно регулирует температуру в соответствии с режимом настройки и обеспечивает заданные заранее значения (например 21ºC) Ситуация 2: проветривание - термостат моментально снижает температуру до заданного заранее значения (например 17ºC), при завершении проветривания термостат моментально поднимает температуру до заданного заранее значения (например 21ºC)

ENERGY SERVICESENERGY CONTRACTINGIT SERVICES 8 economy comfort - Результаты исследования экономия Заключение Инженерного бюро по энергетическому консалтинга (Ingenieurbüro für Energieberatung Peter Mellwig) по заказу организации Торгово-Промышленной Палаты г. Ганновер, Германия (IHK Projekte Hannover GmbH) "Во время трехлетнего срока наблюдения после установки электронных регуляторов отопления (т.е. замены старых термоголовок на электронные регуляторы отопления – ред.) было обнаружено сокращение потребления теплоэнергии на 37% (анализ был проведен в городе Мюнхен, Германия в многоквартирном доме 1972г. постройки в квартире площадью 141 м²).« "Расчет для типичного коттеджа при разных внешних условиях и параметров показывает потенциал экономии в 13 по 24%« "Применение оконных датчиков создает дополнительный потенциал экономии в 2 - 6%. «По сравнению с другими мероприятиями по энергосбережению, такими как утепление фасада, заменой окон и заменой системы отопления установка электронных регуляторов отопления как правило отличаются наилучшим соотношением цена/эффективность.» «При коттеджных постройках электронные регуляторы отопления имеют преимущество по сравнению с обыкновенными системами с функцией ночного снижения температур. Потенциал экономии в таких случаях составляет до 10%.» «С помощью электронных регуляторов отопления возможна оптимизация отопительного контура в смысле [самостоятельной и постоянной – red.] гидравлической настройки у отопительных приборов. Потенциал экономии в таких случаях составляет до 20%.»

ENERGY SERVICESENERGY CONTRACTINGIT SERVICES 9 economy comfort - Результаты исследования Влияние установки электронных регуляторов отопления на потребление теплоэнергии в квартире В отличие от электронных термостатических регуляторов обычные газовые и жидкостные термостатические регуляторы при проветривании автоматически увеличивают подачу теплоносителя в отопительный прибор. Для предотвращения данного эффекта необходимо регулярная мануальная настройка термостатического вентиля со стороны жильца. Однако, даже при такой "умной" эксплуатации у обычных газовых и жидкостных термостатических вентилей возникают большие потери в связи с отсутствием возможностей точной температурной настройки и большого диапазона времени реакции который составляет до 4-х минут.

ENERGY SERVICESENERGY CONTRACTINGIT SERVICES 10 economy comfort - Результаты исследования Механический термостат Электронный регулятор отопления «HKR» Радиоуправляем ый регулятор отопления «FHKR» Зашита от замерзания есть Возможность установки конечным потребителем без доп. квалификации есть Самостоятельная регулярная настройка (калибровка) нет есть Возможность точной настройки температуры (0,5ºС) нет есть Возможность настройки режимов на каждый день недели нет есть Автоматическое снижение температуры отопительного прибора при проветривании нет есть Точное и быстрое опознание конца проветривания и переключение на запрограммированную температуру нет есть Программирование (настройка) через персональный компьютер по радиоканалу нет есть Пульт дистанционного управления с радиоканалом нет есть Многоклеточный LED дисплей с подсветкой нет есть Обычные и электронные терморегуляторы - Сравнения основных характеристик