1 Письменная научная речь. Научная статья. Практикум Фрик Татьяна Борисовна, доцент каф. РЯЛ ИМОЯК ТПУ

План 1. Анализ ИДЗ. 2. Тезисы как жанр. 3. Виды реферативного обзора. 4. Правила цитирования. 5. Редактирование НТ. 2

Анализ ИДЗ 1. Полнота содержания. 2. Соответствие структуре. 3. Соответствие языковым нормам. 3

Структура аннотации 1. Вступительное слово о теме исследования. 2. Цель научного исследования. 3. Описание научной и практической значимости работы. 4. Описание методологии исследования. 5. Основные результаты, выводы исследовательской работы. 6. Ценность проведенного исследования (какой вклад данная работа внесла в соответствующую область знаний). 7. Практическое значение итогов работы. 4

5 Структура научной статьи: введение Основные элементы введения научной статьи Обоснование выбора темы / актуальность темы / проблемы. Обоснование выбора темы / актуальность темы / проблемы. Определение объекта/предмета, целей/задач/гипотезы, методов/подходов. Определение объекта/предмета, целей/задач/гипотезы, методов/подходов. Характеристика материала исследования. Характеристика материала исследования. Описание опыта предшественников. Описание опыта предшественников.

Структура научной статьи: заключение Структура заключения / раздела «выводы»: 1) зачем и как делали? 2) что получили? 3) что это значит? 4) каковы перспективы? 6

Тезисы как жанр Тезисы – жанр научной литературы, представляющий собой краткую запись содержания научного исследования в виде основных положений, сформулированных в сжатой форме. Первичные, оригинальные тезисы предназначены для научно-делового общения, публикуются в виде сборника тезисов, распространяются между участниками форума до его начала. Тезисы рассчитаны также на долговременного адресата – специалистов, заинтересованных в получении соответствующей информации и в поисковой ориентировке. 7

Тезисы как жанр Тезисы доклада, статьи – совокупность отдельных положений, логически связанных друг с другом. При этом часто подразумевается, что их доказательство имеет место в тексте основной (объемной) публикации. 8

Тезисы как жанр Главное отличие тезисов от других научных текстов – малый объем (1–2 печатные страницы), в котором необходимо изложить все основные идеи доклада (статьи). Именно по качеству тезисов читатели будут судить обо всей работе целиком, и принимать решение о необходимости познакомиться с материалом в полном объеме. 9

Структура тезисов а ) преамбула - ввод в проблематику, обоснование ее актуальности, представление предмета исследования; б) основное тезисное изложение – 3-7 тезисов, составляющих предметно-логическое единство; в) заключительный тезис, ориентированный на целостную подытоживающую экспликацию выводного знания. 10

Пример тезисов Тезисы статьи «Бедность в студенческой среде» 1. Бедность - черта любого современного общества. 2. Проведённое нами исследование имело целью уточнение определения бедности. 3. С определением Сенна "Если семья или отдельный человек не имеет достаточных средств для удовлетворения минимального стандарта потребления, то такая семья или человек являются бедными" согласилось большинство опрошенных студентов. 4. При изучении студенчества бедность должна считаться относительным понятием, так как представители студенчества сравнивают своё материальное состояние с материальным состоянием окружающих людей, таких же студентов, в результате чего определяют своё материальное благосостояние как "нормальное". 5. На восприятие понятия "бедность" также большое влияние оказывает семья, воспитавшая индивида. 5. На восприятие понятия "бедность" также большое влияние оказывает семья, воспитавшая индивида. 6. Итак, понятие «бедность» в студенческой среде является относительным. 11

Виды реферативного обзора: Хронологический обзор - представляет последовательность изучения темы в науке и включает историю разработки проблемы от ее постановки до современного этапа. Хронологический обзор - представляет последовательность изучения темы в науке и включает историю разработки проблемы от ее постановки до современного этапа. 12

Виды реферативного обзора: Проблемный обзор – выявляет и описывает основные проблемы, связанные с темой, основные точки зрения и подходы к теме, существующие на современном этапе. Проблемный обзор – выявляет и описывает основные проблемы, связанные с темой, основные точки зрения и подходы к теме, существующие на современном этапе. 13

Виды реферативного обзора: Проблемно-хронологический обзор - рассматривает этапы разработки и характеристику проблем, возникающих на каждом этапе изучения. Проблемно-хронологический обзор - рассматривает этапы разработки и характеристику проблем, возникающих на каждом этапе изучения. 14

Этапы рассуждения при написании обзорной статьи: Какие точки зрения существуют по данному вопросу? Какие точки зрения существуют по данному вопросу? Какие позиции вы разделяете и почему? Какие позиции вы разделяете и почему? Что не изучено или изучено недостаточно? Что не изучено или изучено недостаточно? На каких вопросах, проблемах, фактах вы остановитесь в своей работе и почему? На каких вопросах, проблемах, фактах вы остановитесь в своей работе и почему? 15

Требования к обзору литературы - данные в обзоре литературы подаются в форме реферата с их сопоставлением и аргументированным критическим анализом с позиций собственного материала исследования; - в изложении должно быть четко разграничено чужое и собственное мнение; - цитаты должны использоваться только в случае необходимости; - не следует останавливаться на устаревших или не имеющих прямого отношения к теме работах. 16

Правила цитирования Точность. Точность. Полнота. Полнота. Ссылки. Ссылки. 17

Правила цитирования Оцените правильность оформления цитат: 1. Великий Гомер предупреждал, что «какое слово ты скажешь, такое в ответ и слышишь». 2. Прав ли В. Кротов, утверждая, что «Цитата – это украшение речи, тормозящее мысль»? 3. Очень современно звучит определение Р. Троплонга: «красноречие – искусство управлять умами». 4. Почаще вспоминайте совет Марти Ларни: «Не говори длинно, ибо жизнь коротка». 18

Правила цитирования Цитата как самостоятельное предложение должна начинаться с прописной буквы. Стремление понять законы сущего ведет не к рассмотрению случайности в качестве объективной реальности, но к ее истолкованию в качестве начальной стадии познания объекта. «Нет ничего более противного разуму и природе, чем случайность» (Цицерон). 19

Правила цитирования Цитата, включенная в предложение, должно начинаться со строчной буквы. М. Горький писал, что «в простоте слова – самая великая мудрость: пословицы и песни всегда кратки, а ума и чувства вложено в них на целые книги». 20

Правила цитирования Если предложение цитируется не полностью: Вл. Соловьев обращает внимание на эту сторону проблемы: «Сила и красота божественны, только не сами по себе а если нераздельны с добром». 21

Правила цитирования Цитата, помещенная после двоеточия: С точки зрения исторического тяготения русская нация есть нация европейская: «… и как русская литература, при всей своей оригинальности, есть одна из европейских литератур, так и сама Россия при всех своих особенностях есть одна из европейских наций». (Вл. Соловьев). (В источнике: «и как русская»). М. Горький писал: «В простоте слова – самая великая мудрость: пословицы и песни всегда кратки, а ума и чувства вложено в них на целые книги» (В источнике: «В простоте слова»). 22

Правила цитирования: практикум Употребите цитаты в контексте, используя выражения согласия/несогласия с автором: Употребите цитаты в контексте, используя выражения согласия/несогласия с автором: 1. Наша обычная пунктуация с точками, с запятыми, с вопросительными и восклицательными знаками чересчур бедна и маловыразительна по сравнению с оттенками эмоций, которые сейчас усложненный человек вкладывает в поэтическое произведение (В.Маяковский). 2. Для истинного знания вреднее всего употребление понятий и слов не вполне ясных. А это-то самое и делают мнимые ученые, придумывая для неясного понятия неясные, несуществующие, выдуманные слова (Л.Толстой) 3. Неряшливость в одежде – это прежде всего неуважение к окружающим вас людям, да и неуважение к самому себе Язык в еще большей мере, чем одежда, свидетельствует о вкусе человека, о его отношении к окружающему миру, к самому себе (Д.Лихачев)

Редактирование НТ: практикум То, что изомерные ди- и тетраалкибензолы имеют различные молекулярные рефракции, не согласуется с представлениями Таревского. 24

Редактирование НТ: практикум Различие молекулярных рефракций изомерных ди- и тетраалкибензолов не согласуется с представлениями Таревского. 25

Редактирование НТ: практикум Из таблицы ясно, что в 37 из 49 случаев зафиксировано образование соединений этого типа. 26

Редактирование НТ: практикум Согласно табл. 1, в 37 из 49 случаев установлено образование соединений этого типа. 27

Редактирование НТ: практикум Когда мы систематизируем химические вещества, тогда химический подход будет совершенно правомерен, но когда мы систематизируем структурные типы, то от химического принципа следует совершенно отказаться. 28

Редактирование НТ: практикум При систематизации химических веществ химический подход совершенно правомерен, но при систематизации структурных типов от химического принципа следует отказаться. 29

Редактирование НТ: практикум Нельзя не учитывать и того обстоятельства, что проведение исследований целинной фауны необходимо также для того, чтобы сохранить для будущих поколений точные данные о животном населении исчезающих природных ландшафтов. 30

Редактирование НТ: практикум Проведение исследований целинной фауны необходимо также для того, чтобы сохранить для будущих поколений точные данные о животных исчезающих экосистем. 31

Редактирование НТ: практикум Конечно, все же главное внимание Палласа привлекали биологические проблемы. 32

Редактирование НТ: практикум Конечно, главное внимание Палласа привлекали биологические проблемы. 33

Редактирование НТ: практикум Результаты, полученные в анализе, приведены в табл

Редактирование НТ: практикум Полученные результаты приведены в табл

Редактирование НТ: практикум Рассматривая кривые, отображающие сезонные колебания среднего веса птиц, можно видеть, что они имеют индивидуальный характер. 36

Редактирование НТ: практикум Кривые, отображающие сезонные колебания среднего веса птиц, имеют индивидуальный характер. 37

Редактирование НТ: практикум Распространены представители этого комплекса в прибрежных водах Северной Атлантики. 38

Редактирование НТ: практикум Представители этого комплекса распространены в прибрежных водах Северной Атлантики. 39

40 СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!