Кузьменкова Лариса Григорьевна Раменский район МОУ Чулковская СОШ 20 Презентация к уроку французского языка в 10 классе по теме «Культура Франции. Праздники. - презентация

1 Кузьменкова Лариса Григорьевна Раменский район МОУ Чулковская СОШ 20 Презентация к уроку французского языка в 10 классе по теме «Культура Франции. Праздники и обычаи во Франции» 2011 год

2 Cодержание 1. Почему французы отмечают государственный праздник 14 июля?Почему французы отмечают государственный праздник 14 июля? 2. Как проходит официальное празднование 14 июля?Как проходит официальное празднование 14 июля? 3. Как заканчивается этот праздничный день?Как заканчивается этот праздничный день? 4. Стихотворение Франсиса Лемарка «В Париже».Стихотворение Франсиса Лемарка «В Париже».

3 1 3 Les fêtes civiles en France Le 14 juillet

4 Le 14 juillet est la grande fête nationale française, commémore la prise de la Bastille, qui a eu lieu le 14 juillet 1789 et a marqué le début de la Révolution française. Le jour de la prise de la Bastille a été déclaré « fête nationale » le 6 juillet 1880, sur la recommandation de Benjamin Raspail, au moment où la République s'enracinait définitivement.

5 Toutes les villes et tous les villages sont en fête. Les drapeaux tricolores flottent sur toutes les façades. Les estrades, dressées à tous les carrefours, les terrasses de café sont ornées de guirlandes et de lampions. La ville de Paris a mis sa robe de fête tricolore.

6 Les fanfares ouvrent la marche en jouant des airs militaires. Et puis, tous les habitants défilent dans les rues. Les Parisiens ont l`air endimanché ce jour-là. Le 14 juillet est la fête à mille visages. Tout le monde se dirige vers la place de la Bastille. C`est là que commence le défilé militaire.

7 Dès le matin, on entend partout la musique militaire. Traditionnellement, le cortège militaire composé d'unités à pied, montées, motorisées ou encore aériennes descend lavenue des Champs-Élysées, de la place Charles-de-Gaulle, jusqu'à la place de la Concorde où les militaires saluent le président de la République, son gouvernement ainsi que des personnalités politiques étrangères.

8

9

10

11

12 Les avions supersoniques font des traces tricolores dans le ciel bleu.

13 Le 14 juillet

14 Ce jour-la, toute la France a l`air de danser la Carmagnole, puisque c`est la fête de la République, de la liberté et des bals, parce que c`est une tradition de danser au bal du 14 juillet. Des orchestres jouent sur les places et aux coins des rues. On chante La Marseillaise, l`hymne national de la France.

15 Et voilà le moment du feu d`artifice! Mais la fête ne s`arrête pas: on danse et on chante toute la nuit. Tout le monde est gai! Toute la France célèbre ce grand jour.

16 Francis Lemarcue "A Paris" A Paris Au quatorze juillet A la lueur des lampions On danse sans arrêt Au son de l'accordéon Dans les rues Depuis qu'à Paris On a pris la Bastille Dans tous les faubourgs Et à chaque carrefour Il y a des gars Et il y a des filles Qui sur les pavés Sans arrêt nuit et jour Font des tours et des tours A Paris В Париже. 14 июля В свете фонарей На улицах С тех пор, как в Париже Была взята Бастилия. Танцуют всю ночь Под аккордеон Во всех пригородах, На каждом перекрестке Девушки И юноши По мостовым День и ночь Гуляют В Париже.