Скачать презентацию
Идет загрузка презентации. Пожалуйста, подождите
Презентация была опубликована 4 года назад пользователемОля Колеснікова
1 Українська діаспора в державах Північної Америки та Західної Європи
2 І хвиля трудова еміграція тис.українців - вихідці з Галичини, Буковини, Закарпаття - причини: перенаселення, безземелля й безробіття. - оселялися переважно у степах Західної Канади, де потрібні були хлібороби і дешева робоча сила, а також лісоруби й шахтарі.
3 Іван Пилипів і Василь Єлиняк були першими, хто зміг уторувати шлях зі Старого Краю до Країни Кленового Листа, купивши квиток в один кінець.
5 ІІ хвиля рр. політична еміграція Канада : 67 тис.осіб Німеччина: 250 тис. Причина: руйнація господарств, безробіття, малоземелля, репресії, брак перспектив дл я молоді внаслідок економічного занепаду України, поділу її земель між Польщею, Румунією, Чехословаччиною та Росією.
6 ІІІ хвиля з 1947-го по 1953 рік Канада: 37 тис.осіб США: 180 тис. велика кількість інтелігенції та науковців, українці з таборів для біженців у Німеччині, Австрії, Бельгії, остарбайтери, коришні воїни УПА.
7 ІV хвиля рр. – 30 тис.осіб Привід: горчавоська «відлига» Особливість: непорозуміння між поколіннями, але нові іммігранти поступово знаходять себе.
8 Українці в Канаді 1,2 млн
9 Дорожні знаки на української мови поряд з англійською у Хаффорді, Саскачеван Українська школа в Канаді
10 Канадський діалект української мови Приклади специфічної лексики: Зробив баксинку (англ. box) сквирову (англ. square) на апстизі (англ. upstairs). В Едмонтоні буди файний арцибишин (англ. exhibition) в джулаю (англ. July). Ми викинули баксу (англ. box) книжок на двір по смерти нашого дєді. Я нинькі кукіси (англ. cookies) спикла, пая (англ. pie) зробила, а завтра спечу кекси і банси (англ. buns). Злізли ми з трина (англ. train) і несемо ті беґи (англ. bag) на плечах. Ходжу в Едмонтоні по беклайнах (англ. back lane) і шукаю хліба по ґарбичах (англ. garbage). Корови си лишили на бенкові (англ. bank) риверу (англ. river). Канадсько-українська моваУкраїнська мова Пирогивареник Шузи (shoes)взуття ДевятдесятДевносто Гара (car)машина Айскрім (ice-cream)морозиво Пресідник (president)голова
11 Український католицький собор Святого Георгія, Саскатун Український православний собор святого Володимира, Торонто
12 Український православний собор святого Володимира зсередин и
13 Танцювальний колектив Shumka
14 Танцювальний колектив Cheremosh
15 Stravnichys Ukrainian sausage in Mundare
16 Українці в США 940 тис.
18 Український народний союз
20 Українці в Італії 230 тис.
22 Собор св.Софії, побудований за ініціативи Йосипа Сліпого
23 Станом на 2014 рік в Італії діяло 25 україномовних шкіл
24 Памятник Тарасу Шевченку в Римі
25 Українці в Німеччині – розпорошена діаспора 230 тис.
26 Могила Степана Бандери в Мюнхені
27 Український вільний університет
30 У Німеччині творить художниця та письменниця українського походження Емма Андієвська
31 Дякую за увагу!
Еще похожие презентации в нашем архиве:
© 2024 MyShared Inc.
All rights reserved.