Внедрение элементов Болонского процесса на факультете иностранных языков ЯГУ: проблемы и пути решения О.А.Мельничук декан ФИЯ ЯГУ. - презентация

1 Внедрение элементов Болонского процесса на факультете иностранных языков ЯГУ: проблемы и пути решения О.А.Мельничук декан ФИЯ ЯГУ

2 Многие мероприятия по Болонскому процессу проводятся на правительственном и межправительственном уровнях. Но есть элементы, которые находятся в компетенции высших учебных заведений. В связи с этим по решению Ученого совета ЯГУ 6 от марта 2005 г. факультет иностранных языков ЯГУ начал экспериментальную работу по внедрению некоторых элементов Болонского процесса.

3 На ФИЯ ЯГУ планируется: внедрить кредитную систему зачетных единиц (ЗЕД) и расчет кредитов ECTS (европейской кредитной трансфертной системы); разработать и выдавать европейское приложение к диплому на английском и французском языках; разработать и выдавать транскрипт обучаемого также на иностранных языках.

4 В течение 2005–06 уч.г. на ФИЯ ЯГУ : Проведены 4 семинара по вопросам Болонского процесса и кредитам. Дисциплины учебного плана рассчитаны в зачетных единицах (ЗЕД) - на основе письма министерства образования РФ от ин/13. На 1-2 курсах ФИЯ ЯГУ параллельно традиционной системе введена кредитная система зачетов. Разработан транскрипт обучаемого на иностранных языках.

5 Эксперимент показал, что: Понадобится определенное время для психологической адаптации преподавателей к введению кредитной системы зачетов. Необходимы новые решения в подходах к организации СРС. Должна быть разработана схема учета времени труда преподавателя, отводимого для контроля СРС. Необходима ориентация учебно- методических комплексов на СРС. Введение кредитной системы зачетов будет способствовать не только успешной мобильности студентов, но и повышению его ответственности к учебному процессу, укреплению дисциплины и повышению качества знаний.