All content in this presentation is protected – © 2008 American Power Conversion Corporation Трехфазные ИБП. Серия MGE Galaxy MGE – номер 1 в мире по трехфазным системам ( объем продаж оборудования + сервис ) Sergey Goviadin

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date ИСТОРИЯ КОМПАНИИ LBO 2007

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Спектр продукции Три фазы на входе – одна на выходе Comet : kVA Galaxy PW kVA Comet S31 3: kVA Замена на Сomet кВА

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Спектр продукции Три фазы на входе – три на выходе Galaxy kVA Galaxy PW kVA Galaxy кВА

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Спектр продукции Три фазы на входе – три на выходе Galaxy kVA. Galaxy kVA, 900kVA

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Спектр продукции Три фазы на входе – три на выходе Galaxy , 300, 400kVA. Galaxy kVA.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date 40kVA 48kVA 160kVA 500kVA 1,6 MW Q2-2008Q3-2008Q1-2009Q Q SUVT 10-40kVA Silcon kVA SUVT Parallel 10-40kVA SYPX 250/500kV A Q Phaseout Standard SUVT 400kVA 250kVA G3K 10-30kVA G5K kVA G6K kVA G7K kVA Unitary & modular // G9K 800kVA Comet 3K 3: kVA Comet S kVA Comet 3K 3: kVA SYPX 160kVA Galaxy PW kVA G7K kVA Central. Static Switch Спектр продукции

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Modular offer / solution selling / white space Stand-alone / system approach / grey space Спектр продукции

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Топология двойного преобразования Все источники MGE Galaxy имеют топологию двойного преобразования. Double Conversion True On-Line Technology Спектр продукции

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Спектр продукции Дополнительное оборудование Централизованный статический байпас для Galaxy 6000 Ручные панели байпасов Upsilon STS Amp SineWave Amp SineWave PCS Amp THM фильтры CleanWave Amp Пассивные LC фильтры Battery coupling systems (Системы автоматической коммутации батарей) Изолирующие трансформаторы Коммуникационные платы и программное обеспечение Батарейный мониторинг B 2000 Батарейный мониторинг Cellwantch

All content in this presentation is protected – © 2008 American Power Conversion Corporation COMET :1 3:1 Спектр продукции

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date mm 865 mm 690m m Одинаковые размеры для всех моделей от 15 до 30 кВА Установка вплотную к стене задней стенкой IP 21 Встроенные батареи до 15 мин. (кроме 30 kVA, до 10 min) Параллельное подключение 2 –х ИБП. Технология Master / slave Can Bus : простота подключения : только один кабель между источниками. Может работать без батарей Может работать как частотный преобразователь EPO : клемма для подключения кнопки отключения Высокая перегрузочная способность 150% - 1 мин Хорошее качество выходного напряжения THDU

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date 7 языков : English, French, Dutch, German, Italian, Spanish, Russian. Светодиодная диаграмма : Energy flow Isolator status Alarms LCD 2 x 20 дисплей Запись событий с отметкой времени : 100 на дисплее, 900 через специальный софт. 3 меню Измерения V,F,A,% нагрузка,kVA, время автономии Вызод ИБП, By-Pass,Battery Алармы: 25 сигналов COMET :1. Дисплей

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Сomet :1. Режим работы Параллельная редандная система, нагрузка делиться между ИБП P1 = P2 = Pнагр. Нагрузка (Pнагр.) Q1 Q4S Q3BP M1 M2 Q5N охлаждаемый S.S. подключение M1 Q1 Q4S Q3BP M2 Q5N охлаждаемый S.S. подключение oooooooo oooooooo ИБП 1 (P1) ИБП 2 (P2) Макс. 2 ИБП

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date 4 сигнала сухих контактов : Нагрузка под защитой ИБП Нагрузка на байпасе Нагрузка на батареях Конец времени работы батарей Выход в сеть – продукт Network management pack : Solution Pac в комплекте Удаленный мониторинг «Горячее» подключение плат Стандартно : 1 U-Talk плата (RS232) Сухие контакты Опция COMET :1. Коммуникации.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy PW 1000 Высота 1900 мм 3:1 Спектр продукции. Galaxy PW 1000

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date 4 номинала мощности кВА трехфазный вход - однофазный выход технология транзисторов IGBT (инвертор) Низкий THDI о входу, до 3% Кассетная технология расположения электронных плат Выходной изолирующий трансформатор Высокий КПД и перегрузочная способность Высокое качество выходного напряжения, THDU (Ph/Ph)

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Вход Напряжение : В (+/- 15%) Частота : 50 или 60 Гц +/- 10% Стартовый ток walk in--> отсутствие броска тока Выход Полная мощность (kVA) Активная (к Вт) (Pf=0,8) Напряжение В +/- 1% линейная нагрузка Частота 50\60 Hz настраивается +/- 0,25.. +/- 2 Hz Искажение Ph/N< 2% линейная нагрузка Pn ( < 1,5% Ph/Ph) Крест фактор до 4,66 Общее Уровень шума 58 dBA ( kVA) & 65 dBA ( kVA) Galaxy PW Электрические ххарактеристики

All content in this presentation is protected – © 2008 American Power Conversion Corporation Galaxy 3000 Надёжная защита для IT систем небольших и средних компаний Cпектр продукции 3:3

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy 3000 Galaxy кВА Высота 1600 мм, встроенные батареи Galaxy кВА Высота 1420 мм, встроенные батареи

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Батареи располагаются в боковых нишах в нижней части корпуса. Автономия встроенных батарей до 15 минут. Возможна «Горячая замена» батарей. Большее время автономии доступно с внешними батареями Стандартные комплекты батарей 5, 10, 15, 30 минут. Galaxy Встроенные батареи

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Внешние батареи Батарейный шкаф 1600 х 850 х 685 (Вх ШхГ) Батарейный шкаф выполнен в том же дизайне что и ИБП. Батарейный автомат встроен в шкаф. Нестандартные батареи могут располагаться на стеллажах. Батарейный автомат встроен в настенном шкафу. Время автономии до 1 часа с встроенным зарядным устройством

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Циклический режим заряда батарей

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Минимальная занимаемая площадь изо всех ИБП, представленных на рынке Экономия пространства All-In-One конструкция Встроенный автоматический и ручной байпас Встроенные батареи. Горячая замена Сверхнизкий уровень шумов Может быть установлен в непосредственной близости от оператора в компьютерном или техническом помещении Компактность Galaxy Ключевые особенности

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Первый ИБП с чистым входом - Не требуется входной фильтр. Не требуется увеличивать мощность дизеля, сечение кабелей и мощность автоматов. Новая "six-pack" IGBT технология транзисторной сборки выпрямителя и инвертора. Отсутствие гармонических искажений на входе и выходе входной THDI < 3% THDU < 2% PF > 0,99. Самое широкое окно входного напряжения 250В - 440В при нагрузке 70% 290В - 440В при нагрузке 90% Жидкостная система охлаждения Русифицированный графический ЖК дисплей с подсветкой Galaxy Ключевые особенности

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Компактное решение на компонентном уровне : шести-узловые модули IGBT выпрямителя и IGBT инвертора и статического переключателя. Использование six-pack IGBT дает лучшую производительность, эффективность и надежность, сконцентрированную в небольшом по размеру блоке. Six-pack IGBT выпрямитель - основа PFC системы коррекции коэффициента мощности уменьшает искажения входного тока THDI

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Принцип охлаждения Герметичный контур оборудован помпой, обеспечивающей непрерывную циркуляцию охлаждающей жидкости, имеющими непосредственный контакт с шести-узловыми модулями. Применяемая техника охлаждения, использующая систему сосредоточенных струй, гарантирует прямое охлаждение IGBT чипов и их оснований. Это уменьшает температуру в узлах соединений (Т=90 С вместо С, как обычных ИБП ), что удлиняет срок эксплуатации компонентов и увеличивает в 10 раз надежность по сравнению с традиционными IGBT. Galaxy Ключевые особенности

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Дизайн 4 варианта цветового решения ИБП Графический русскоязычный дисплей Galaxy Ключевые особенности

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Параллельное подключение Просто добавьте ещё один ИБП для увеличения мощности Увеличение мощности – до 4 раз от начальной. Максимальная мощность 120 кВА Galaxy Ключевые особенности

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date IBM AIX 3 слота для управляющих плат SNMP, Web, ModBus, etc. Windows NT/2000/XP Sun Solaris Linux Novell MacOS X HP/UX w Совместимость с любой NMS или BMS >Unicenter TNG >Tivoli >HP OpenView >Insight Manager 7 w Защищённое управление через Web >SSL кодирование >XML формат Galaxy Удаленный мониторинг

All content in this presentation is protected – © 2008 American Power Conversion Corporation Galaxy PW Cпектр продукции 3:3

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy PW. Физические параметры Galaxy PW кВА Высота 1900 мм Ширина 1200 мм

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date 2 номинала мощности кВА трехфазный вход - трехфазный выход технология транзисторов IGBT (инвертор) Низкий THDI о входу, до 3% (при THM фильтрации) Кассетная технология расположения электронных плат Выходной изолирующий трансформатор Высокий КПД и перегрузочная способность Высокое качество выходного напряжения, THDU (Ph/Ph)

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Герметичные свинцово-кислотные батареи. Никель-кадмиевые батареи по требованию Вентилируемые свинцовые батареи по требованию. Стандартные комплекты в шкафах аналогичного дизайна 8, 10, 15, 30 мин. ВСВ встроен в шкаф Температурный датчик встроен в шаф Нестандартные комплекты ( до 4-х часов) В шкафах. Температурный датчик и ВСВ встроены в шкаф. На стеллажах. ВСВ в настенном шкафу, расположение датчика температуры произвольное. Производители батарей: Exide ( Португалия), Yuasa Galaxy PW. Батареи

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Контроль батарей DigiBat TM расширенные функции мониторинга батарей Реальное время автономии ( нагрузка, температура, батарейные коэффициенты от производителя батарей, отработанный срок батарей) Прогнозирование оставшегося срока службы батарей и планирование срока замены и бюджета Рекалькуляция оставшегося срока службы батареи Поблочный контроль аккумуляторов – B2000 и Cellwatch быстрая локализация неисправности каждой банки повышение надежности работы батареи Передача сообщения об аварии по сети Мониторинг аккумуляторов по локальной сети T V Ah K 5 ans Galaxy PW. Батарейный мониторинг DigiBat TM

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Графический дисплей на лицевой панели Широкоугольный дисплей с фоновой подсветкой - прокручиваемое меню мнемосхема со светоиндикаторами зуммер Кнопка полного останова 4-строчный дисплей 40 знаков на строку 1 2 W.Гц A V ! сбой - возможность настройки - регистрация событий - настройка проверки батарей Galaxy PW. Дисплей.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date IBM AIX Galaxy PW. Удаленный мониторинг. 3 слота для управляющих плат SNMP, Web, ModBus, etc. Windows NT/2000/XP Sun Solaris Linux Novell MacOS X HP/UX w Совместимость с любой NMS или BMS >Unicenter TNG >Tivoli >HP OpenView >Insight Manager 7 w Защищённое управление через Web >SSL кодирование >XML формат

All content in this presentation is protected – © 2008 American Power Conversion Corporation Galaxy 5000 – новый инновационный продукт от MGE UPS Systems. Новый уровень совершенства, качества и надежности Ххарактеристики, превосходящие требования рынка Конкурентная цена Cпектр продукции 3:3

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date 60 годы 70 годы 80 годы 90 годы 2000 EPS 2000 Alpes 3000Alpes 4000 Galaxy 5000 Заменяет Galaxy PW от 20 до 120 кВА MG60 PW Galaxy 5000 MG60 EPS 2000 PW Alpes 4000Alpes 3000 Galaxy 5000

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date 150% перегрузка течение 1 минуты 2% искажение напряжения 30% меньше площадь основания На 10% превышение мощности дизеля КНИ тока по входу 3% КПД 94% Встроенные батареи до 80 кВА Galaxy Ключевые преимущества

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Дата центры / Компьютерные залы Сервера данных Коммуникационные сервера Хранилища данных Активное сетевое оборудование наличие энергии : надежность продукта и архитектуры параллельное подключение широкие коммуникации Индустрия / Процессы Аэропорты, Туннели,Железная дорога, общественный транспорт, больницы, лаборатории, системы безопасности. Электростанции/нефтяные и газовые платформы. Контроллеры, моторы, приводы резервирование наличия энергии 24 часа прочность продукта (высокий IP уровень, резервирование вентиляторов) необходимые опции (TFO) Телеком Телефонная сеть Мобильная связь Интернет центры радио/ТВ трансляция продолжительное время автономии > 8 часов обширное предложение по коммуникационным возможностям Применение Ценные качества G5K Референсы Galaxy Применение

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Методология : платформа Galaxy 3000 Похожая электроника Похожая топология с улучшениями Свободная частота генерации 5 kHz Безтрансформаторная топология Выходная мощность : PF = 0,8 Воздушное охлаждение Galaxy Tехнологический дизайн.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Tехнологический дизайн. Full-of-empty. Платы электропитания Входные и выходные статические бесконтактные коммутаторы Входные фильтры Платы контрольных команд Зарядное уст-во IGBT Выпрямитель IGBT инвертор DC Сaps (ёмкости)

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Механические ххарактеристики В одной цветовой гамме со следующим модельным рядом современный цвет широкоформатный дисплей закругленная форма лицевой панели Крепкий и прочный Рамная конструкция

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Механические ххарактеристики IP 20 На 30% меньше площадь

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Механические ххарактеристики стандартных шкафа : ИБП электронный модуль сам по себе, All-in-one-box (все в одном ИБП + батарея), 710 mm & 1110 mm батарейные кабинеты

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Механические ххарактеристики Удобство подключения. Вплотную к стене : экономия площади 370 мм : большое расстояние чтобы легко сгибать кабель Рубильники подключения на том же самом месте что у всех 3 фазных ИБП и с той же последовательностью включения Длинные массивные клеммные колодки: легкость подключения Готов для TNC, TNS, TT, IT систем заземления: всегда один и тот же ИБП, просто по разному подключаем нейтраль !

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Легкий и быстрый фронтальный доступ ко всем частям и платам ИБП : быстро, безопасно, отсутствие неправильных и ненужных манипуляций. Угол открытия двери 160 градусов Емкости AC и DC разнесены - безопасность Мониторинг цикла жизни компонентов : превентивное обслуживание !!! На платах впаяны светодиоды, извещающие о сбоях Galaxy Механические ххарактеристики Удобство обслуживания.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date (AIOB) Galaxy Расположение батарей. Встроенные батареи (AIOB) Батареи располагаются в «дополнительных» боковых нишах на консольных полках. Батарейный автомат встроен в ИБП Стандартные комплекты батарей 5, 10, 15, 30 минут. Автономия встроенных батарей до 30 минут, в зависимости от мощности. Большее время автономии доступно с внешними батареями

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Расположение батарей. Внешние батареи Герметичные свинцово-кислотные батареи. Никель-кадмиевые батареи по требованию Вентилируемые свинцовые батареи по требованию. Стандартные комплекты в шкафах аналогичного дизайна 8, 10, 15, 30 мин. ВСВ встроен в шкаф Температурный датчик встроен в шаф Нестандартные комплекты ( до 8-и часов) В шкафах. Температурный датчик и ВСВ встроены в шкаф. На стеллажах. ВСВ в настенном шкафу, расположение датчика температуры произвольное. Производители батарей: Exide ( Португалия), Yuasa

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Стандартные батареи. Зависимость времени автономии батарей от мощности ИБП минут 0 мин с полками по бокам 5 мин 10 мин 15 мин 30 мин

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Электрические ххарактеристики: Вход ИБП Не нужна нейтраль на входе : Не нужен дополнительный трансформатор Широкое окно напряжения : Подходит для наиболее требовательных электрических сетей Нет частого обращения к батареям Безопасность подключения Отсутствие питания в сети 4 ms без перехода на батареи благодаря поддержке конденсаторов 3 фазы (или 3 фз+нейтраль) окно напряжения 250В.. 470В окно по частоте 45 … 65 Гц детекция порядка чередования фаз 250 V342 V470 V Напряжение Основная сеть 70% 100% Номинальная мощность Преимущества

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Электрические ххарактеристики Six-pack IGBT выпрямитель Уменьшение размеров Кабелей Автоматов защиты Полная совместимость с дизелем +10% КНИ тока < 3 % w Power factor > 0,99 w Встроенные температурные датчики w Меньше расстояние между компонентами : выпрямитель, инвертор, силовые модули и их команды : не нужны дроссели на внутренних кабелях по требованиям ЭМС КНИ тока (%) Уровень нагрузки Преимущества

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Электрические ххарактеристики : батареи гибкость N° блоков Время резерва : до 8 часов Надежность Быстрая перезарядка батарей w свинцовые или вентилируемые необслуживаемые (Ni-Сd по запросу) w от 30 до 36 аккумуляторов в цепочке w PF=0,7 w защита автоматом w Мощное стандартное зарядное устройство способно быстро перезаряжать батареи с автономией до 4 часов !! w Программа DigiBat w Поблочный мониторинг w Используйте свои собственные батареи Преимущества

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Электрические ххарактеристики : выход Качество выходного напряжения гибкость Питание всех видов нагрузки Установка точного выходного напряжения для кабелей подключения нагрузки большой длины В устанавливается на заводе +-3% 50 или 60 Hz +/-0,001Hz (авторегулировка) Регулировка : в установившемся режиме : +/-1% динамические нагрузки : +/-2% (100ms) THDU< 1% (линейная нагрузка) THDU < 2,2% (нелинейная нагрузка) w Питание емкостной нагрузки с пауэр фактором до 0,9 leading PF Преимущества

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Электрические ххарактеристики : выход Перегрузки 150% -1 минута 125% - 10 минут 212% - 1 секунда Непрерывная работа при 40°

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Электрические ххарактеристики : стойкость к КЗ cтойкость к короткому замыканию (ICC) до 8,31 x In в течение 150 мсек

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Электрические ххарактеристики : Высокий КПД

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Дисплей Высокое разрешение дисплея : 1/4 VGA (320x240), размер 9 на 12 см Интуитивное меню 2500 событий с отметкой времени Помощь шаг за шагом для манипуляций Присутствует On/Off операционная кнопка даже если коммуникационный дисплей сломался Специальные сообщения при использовании системы поблочного мониторинга Индивидуальный мониторинг цикла жизни DC и AC емкостей, вентиляторов, батарей 3 уровня информации Общая - светодиод: Мимическая диаграмма для быстрого определения режима работы ИБП: Широкий дисплей Кнопка главного меню Кнопка помощи

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Удаленный мониторинг RS232 U-Talk ports Proxy Network Management Card Environment sensor xxxx Meta UPS card Multislot NM card IT Jbus/ModBus card BMS Alarm relay card Volt free contact Промышленность 1 alarm relay плата поставляется внутри ИБП 3 пустых слота для других плат Hot plugable.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Параллельная работа Параллельная редандная система Увеличение мощности ( До 6-и ИБП в параллель) X Q4S Q3BP Q5N Информационное сообщение если потеряно резервирование Can bus Петля токобмена

All content in this presentation is protected – © 2008 American Power Conversion Corporation Galaxy 5000 и конкуренты

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date APC Symmetra PX Socomec Masterys Chloride 80-NET Top Powerware 9390 Liebert NXa MGE Galaxy 5000 ИБП без трансформатора PFC Встроенные батареи - до 40 кВА - до 80 кВА Установка вплотную к стене Фронтальный доступ к электрическим подкл. Отсутствие нейтрали на вводе Монтаж и подключение 1 часа Перезарядка батарей 10 часов THDU 2% Six-pack IGBT модули Мониторинг компонентов DC Caps, вентиляторы Общее сравнение Galaxy 5000 c основными PFC безтрансформаторными моделями конкурентов

All content in this presentation is protected – © 2008 American Power Conversion Corporation GALAXY 6000 Cпектр продукции 3:3

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Совершенство нового измерения 165% перегрузка течение 1 минуты 2% искажение напряжения 30% меньше площадь основания Новый цвет Стильный дизайн КПД 94% Широкоформат ный дисплей

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Модельный ряд Заменяет линейку Galaxy IGBT: ИБП от 160 до 800 кВА одинарный, параллельный модуль, параллельный с централизованным статическим байпасом Дополнительное оборудование ( централизованный байпас, фильтры и т.д.) > 400 кВА 500 кВА NS Galaxy 6000 самая последняя разработка на базе модели Galaxy IGBT : Использование накопленного опыта Galaxy 3 миллиарда кВА критичных нагрузок защищенных ИБП Galaxy по всему миру Модульный дизайн : меньше компонентов, меньше соединений : высокая надежность

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date 8 номиналов мощности – трехфазный вход - трехфазный выход Аналогичные ххарактеристики Galaxy PW Низкий THDI о входу, до 3% c использованием THM Использование общего статического байпаса Parallel версий. Использование централизованного механического байпаса для Galaxy Modular версий. Выходной изолирующий трансформатор. Высокий КПД и перегрузочная способность. Высокое качество выходного напряжения, THDU (Ph/Ph)

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date От Galaxy к Galaxy Ключевые улучшения Новый оптимизированный 500 кВА со всеми функциями Площадь основания: -45% Цена :-30% Имеет Modular версию 2000 Новые оптимизированные 12- импульсные входные фильтры Новый цвет Мультислот, встроенный в ИБП Доступ к поперечным коммуникациям Новый большой сенсорный цветной дисплей (опция) Мимическая схема Фиксирование времени событий статистика

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Параллельная работа Редандная система (2N) Система для увеличения мощности (N, N+1) X Q3BP Q5N Modular версии До 4-х ИБП в системе

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Централизованный автоматический и ручной байпас Galaxy Параллельная работа Parallel версии

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Дисплей Физическое описание 12 ти дюймовый TFT LCD сенсорный дисплей статическая Flash память Отсутствие Disk Drive, нет вращающихся частей Устойчивая операционная система Windows CE Дисплей легко апгредировать / репрограммировать дистанционно или через замену Flash пямяти Имеет в составе Network Interface Card Дисплей может быть напрямую подключен к Интернету и мониторится через стандартный интернет браузер

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Дисплейные конфигурации: Гибкость Унитарные модули - 1 дисплей на один модуль Параллельные конфигурации - 1 дисплей на параллельную систему Дисплей на блоке SSC Смонтирован на одном из блоков ИБП (если нет SSC)

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Дисплейная опция. Подключение к локальной сети Каждый дисплей имеет независимый IP адрес и Network Interface Card Сетевой доступ : Показания дисплея могут быть наблюдаемы через сеть или Интернет используйте стандартный браузер Building Management Systems: стандартный TCP/IP протокол Ethernet порт обеспечивает HTML таги Internet Access Network Access / Interface w/ Building Management System NETWORK HUB Ethernet HTML

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Экраны дисплея Приглашающий экран Много информации с первого взгляда

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Дистанционный мониторинг Интеграция в локальную сеть. Возможна с использованием модуля расширения MULTISLOT. + = = Три варианта MULTISLOT 1. Multislot (DIN) – Содержит только модуль расширения необходима плата связи с ИБП 2. Kit Network Management Link – Содержит модуль расширения, карту связи и инструкцию по установке. 3. Multislot - CX01161, CX01167, CX Поставляется вместе с ИБП вместе с картой связи и сетевой картой. Полностью смонтирован.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Качество выходного напряжения стабилизация: +/- 1% U опорное U выходное U = +/- 2% I = 0% 100% Время восстановления < 20 мс ШИМ+ FFG Стабилизация фаза-нейтраль по технологии IGBT и ШИМ + частота свободной генерации. Общие ххарактеристики Частота оптимальна для: -фазы; -Нагрузки; -Состояния элементной базы в конкретный момент времени.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Высокий КПД 0%25%50% 75%100% P% % P e P s P e P s = Постоянный кпд 93% в диапазоне от 25% до 100% полной нагрузки Общие ххарактеристики

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Перегрузочная способность 165 % - 1 минута 135 % - 3 минуты 125 % - 10 минут 110 % - 2 часа Действует как ограничитель тока в течение 1 секунды Селективность по цепи с калибровкой размыкателя на In/2 перегрузка ограничение перегрузка Перегрузочная характеристика и селективность t 10 мин 1 мин 1 с 1,25 InIn1,65 In2,33 In I Общие ххарактеристики

All content in this presentation is protected – © 2008 American Power Conversion Corporation GALAXY 7000 Cпектр продукции 3:3

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Модельный ряд Galaxy 7000 самая последняя разработка в линейке MGE Galaxy : Использование накопленного опыта Comet, Galaxy 3000, Galaxy 5000 В будущем заменяет линейку Galaxy 6000: ИБП от 250 до 500 кВА одинарный, параллельный модуль, параллельный с централизованным статическим байпасом Дополнительное оборудование ( централизованный статический байпас, централизованный сервисный байпас, дополнительные шкафы, и т. д.)

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Новейшая цифровая элементная база (DSP) Интегральная электроника, - сокращение количества компонентов Топология заимствована у Galaxy 5000 Фиксированные частоты для выпрямителя и инвертора (5 к Гц, 4 к Гц) Безтрансформаторная технология. Выходная мощность нормируется при PF = 0,9 Воздушное охлаждение на тепловых трубках Резервирование всех вентиляторов (для 25°c), детекторы отказов Galaxy Технологический дизайн.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Технологический дизайн. Топология

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Плата источника питания Входной и выходной коммутаторы Входные фильтры Платы управления Зарядное устройство IGBT Выпрямитель IGBT Инвертор Блок конденсаторов Galaxy Технологический дизайн. Что – где?

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date ИБП Батарейные и дополнительные шкафы I P – 300 – 400 кВА500 кВА Galaxy Механические х-ки

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Централизованный статический байпас Внешний сервисный байпас I P кВА1 200 кВА2 000 кВА 800 кВА – 2000 кВА Galaxy Механические х-ки

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Допускается установка вплотную к стене. Экономия пространства 490 мм : достаточная высота для изгиба кабелей Традиционное расположение входных и выходных рубильников Длинные жесткие шины: простота подключения Готов для TNC, TNS, TT, IT : просто подключи нейтраль как надо. > 1000 mm Galaxy Механические ххарактеристики. Простота установки

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Не нужна входная нейтраль : Не нужен дополнительный трансформатор Безопасность подключения Перерыв питания до 3 мсек. Без перехода на батареи благодаря емкости конденсаторов 3 фазы 250В / 470В Гц Детектор вращения фаз Zone Back-feed 250 V380 V470 V Входное напряжение 70% 100% Номинальная мощность Advantages Galaxy Электрические ххарактеристики. Основной вход

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Нет помех в входной сети Снижение номиналов: Сечения кабелей автоматов Полностью совместим с ДГ THDI < 5 % (при Thdv = 3 - 4%) Коэффициент мошности > 0,99 Thdi (%) Уровень нагрузки Преимущества 25%50%75% 100% 5% 6% 8% 11% Galaxy Электрические ххарактеристики. IGBT выпрямитель

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Нет перегрузки дизеля при перезапуске w При работе от дизель-генератора : * устанавливаемый максимальный ток * устанавливаемый ток заряда батарей * плавный старт (устанавливаемое время старта) * последовательный перезапуск Преимущества Переход с батарей на сеть Ток Time Скачек нагрузки I батареи Ток Time Galaxy Электрические ххарактеристики. IGBT выпрямитель

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Надежность Простота эксплуатации Продление «времени жизни» батарей Преимущества Заряд напряжением поддержки Автоматический, ручной тест Калькулятор автономии Температурная компенсация Независимая электроника для мониторинга и управления (NF C58-311) Вход на рэлейной плате для остановки заряда при отказе вентиляции (NFC15-100) Управление двумя батарейными автоматами Пульсации напряжения заряда

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Гибкость Количество батарей Время резервирования : до 8 часов Надежность Быстрый заряд w герметичные, открытые кислотные, Ni-Сad w От 44 до 48 аккумуляторов w Напряжение поддержки : от 600 до 654 В w Управляемый автомат для защиты от глубокого разряда. Преимущества Время заряда Ускоренное вр. заряда Autonomy Ex. for 0,9 load Cos phi Galaxy Электрические ххарактеристики. Батареи

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Улучшение благодаря цифровой электронике Автоматическая настройка Больше мощности, больше перегрузочной способности Nominal load level % T°c 20°25°c30°c35°c 100% 102, ,5 500 kVA 400 kVA 300 kVA 250 kVA 513 kVA 410 kVA 308 kVA 256 kVA 525 kVA 420 kVA 315 kVA 263 kVA 538 kVA 430 kVA 323 kVA 269 kVA Galaxy Электрические ххарактеристики. Мощность в зависимости от температуры

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Качество энергии гибкость Все типы нагрузок Прецизионная установка напряжения для длинных кабелей В установка напряжения +-3% 50 или 60 Hz +/-0,001Hz) Стабильность : статическая : +/-1% скачек нагрузки : +/-2% (100ms) THDU< 2% (линейная нагрузка) THDU < 3% (нелинейная нагрузка) Постоянная активная мощность до 0,9 емкостного PF, на 25°c. Преимущества Galaxy Электрические ххарактеристики. Выход

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Тепловая перегрузка 150% - 30 секунд 125% -10 минут w Температурный режим 35° длительно 1.25 In / 10min 1.5 In / 30sec Galaxy Электрические ххарактеристики. Выход: перегрузочная способность

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Устойчивость к КЗ действует до 150 мсек Проверь параметры автомата! Преимущества Обеспечивается дискриминация Надежность электроснабжения Galaxy Электрические ххарактеристики. Выход: устойчивосить к КЗ

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Эффективность (%) Уровень нагрузки 25% 50% 75% 100% ,2 93,6 94, , ,2 93, kVA kVA Преимуще ства Способствует снижению TCO Позволяет снизить требования к системе вентиляции и кондиционирования Galaxy Электрические ххарактеристики. Высокая эффективность

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Высокое разрешение : 1/4 VGA (320x240) Интуитивное меню 2500 запомненных событий Пошаговая помощь при манипуляциях Кнопка On/Off, работающая даже при отказе дисплея 3 уровня информации Общий - СИД Мимичекая диаграмма - статус Детальный – ЖКИ дисплей Кнопка главного меню Кнопка справки Galaxy Локальное управление. Комфорт и безопасность для принятия решений

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Выбор приглашающего экрана Тревога, если превышены установленные значения Управление статистикой : Средний уровень нагрузки Количество перегрузок Количество переходов на батареи Общее время на батареях Количество переходов на байпас Общее время на байпасе Управление параллельной конфигурацией Измерение общих выходных параметров Измерение любого ИБП с любого ИБП Особые тревожные сигналы для подключения систем поблочного мониторинга батарей Индивидуальный мониторинг ресурсных элементов: конденсаторов, вентиляторов, батарей. Galaxy Локальное управление. Качественная информация для лучшего управления

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Industrial Network Mangement card: (option) ETHERNET 10/100BT + JBUS/RS485/RS232 Просмотр web-браузером Интерфейс с SNMP мониторингом Сетевой shutdown Регистрация аварий по Взаимодействие с датчиками среды Совместим с системами диспетчеризации Network Mangement/Teleservice card (option): ETHERNET 10/100BT + BUS/RS485/RS232 + Modem Просмотр web-браузером Интерфейс с SNMP мониторингом Сетевой shutdown Регистрация аварий по Взаимодействие с датчиками среды и системами диспетчеризации Модем для функции Telservice Будет заменено на общую платформу exAPC &MGE в конце 2009 года :стандартно Карта рэлейных контактов Galaxy Дистанционное управление. Карты коммуникации горячего подключения

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Дистанционное управление. Программное обеспечение.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date EPM v.2: все преимущества EPM v.1 и более: 3-Phase systems details embedded in EPM + log of 3-ph. data поддержка « многомодульной и редандной конфигурации ИБП» с « визуализацией потоков »: - горячее резервирование - Модулярная параллельность - Параллельность с централизованным статическим байпасом - Резервитрование с STS b n/ l/. Дополнительные виды и графическмие редакторы: - Вид с планом - Вид в зданием… EPM v.1: Galaxy Дистанционное управление. ПО ЕРМ

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Отключает ИБП Отключает статический байпас (возможность выбора: вкл/выкл) Отключает выпрямитель Отключает ЗУ Отключает батарейный автомат Совместимость с стандартами Совместимость с рекомендациями для чувствительной нагрузки (здравоохранение) Преимущества Galaxy Коммуникации. Дистанционное отключение: ЕРО

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Одиночный Частотный преобразователь Одиночный ЕСО-режим Не работает в параллель Горячее резервирование Работает в параллель Galaxy Архитектуры и режимы работы Одиночные версии.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Модулярные: доступно с сентябре 2008 (до 4 в параллель) Параллельные : доступны в апреле 2009 Galaxy Архитектуры и режимы работы Параллельные версии.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Galaxy Архитектуры и режимы работы С коммутаторами Upsilon STS.

Schneider ElectricCritical Power & Cooling Services – Name – Date Доступны сейчас Защита от обратного тока входов 1 и 2, Общий вход Карт коммуникации Изолдирующие трансформаторы Шкафы внешнего байпаса : 800 кВА 1200 кВА 2000 кВА Наборы батарейных автоматов : IP32 Верхний ввод Доступные в апреле 2009 Батарейный коммутатор Подготовка аккумуляторов для систем поблочного мониторинга Galaxy Опции.

All content in this presentation is protected – © 2008 American Power Conversion Corporation Спасибо за внимание !