Pop-Art und subversive Folklore Эпиграф Aufschrift: Хочешь жни, Хочешь куй. - презентация

1 Pop-Art und subversive Folklore Эпиграф Aufschrift: Хочешь жни, Хочешь куй

2 Vom Tauwetter zur Gaserpressung Politik und Kultur der UdSSR und Russlands Ringvorlesung Slawistik, WS09 Kompiliert von H. Pfandl Empfehlung: Wählen Sie zu Hause die Normalansicht, da in den Anmerkungen oft Details erläutert und Namen aufgeschlüsselt werden.

3 Die Vorgeschichte (Streiflichter zur Erinnerung) Die Sowjetunion: Experiment - Totalitäre Supermacht - Tod des Diktators

4 Februarrevolution 1905: Die erste russische Revolution

5 Lev Trockij und die permanente Revolution ( ) Graphik von Ju. Annenkov

6 Lenin und Stalin - eine Bildfälschung

7 Vive la petite différence!

8 Aus dem Testament Lenins (1922) (zit. aus der Rede Chruščevs 1956) "Тов. Сталин, сделавшись генсеком, сосредоточил в своих руках необъятную власть, и я не уверен, сумеет ли он всегда достаточно осторожно пользоваться этой властью". "Сталин слишком груб, и этот недостаток, вполне терпимый в среде и в общениях между нами, коммунистами, становится нетерпимым в должности генсека. Поэтому я предлагаю товарищам обдумать способ перемещения Сталина с этого места и назначить на это место другого человека, который во всех других отношениях отличается от тов. Сталина только одним перевесом, именно, более терпим, более лойялен, более вежлив и более внимателен к товарищам, меньше капризности и т. д." (Lenin, Dez. 1922, Brief an den Parteitag)

9 Zwei Dichterselbstmorde: Esenin (1925) und Majakovskij (1930)

10 Stalins erster Streich: Die Ermordung (?) Frunzes

11 Stalins x-ter Streich: Die Ermordung Kirovs

12 Die Abrechnung mit den Gegnern 1936 Erster Moskauer Prozess: Zinovev - Kamenev u. 14 andere 1937 Zweiter Moskauer Prozess: Pjatakov - Radek, u. 13 andere 1938 Dritter Moskauer Prozess: Bucharin - Rykov u. 18 andere 1929 Ausweisung Trockijs aus der UdSSR 1940 Ermordung Trockijs in Mexiko

13 Der Zweite Weltkrieg («Великая отечественная война») August 1939Pakt Ribbentropp - Molotov mit Zusatzprotokoll 1940Katyn. Bessarabien. Bukovina. Baltikum Juni: Einmarsch der deutschen Truppen. Juli Feber 1943 Stalingrad Deportation zahlreicher Völkergruppen: Čečenen, Kalmyken, Krim-Tataren, Volga- Deutsche etc Gegenangriff der Sowjetarmee: Eroberung von Osteuropa bis Berlin-Wien, Rache an eigenem Volk.

14 Die Nachkriegszeit 1946Ždanov-Erlass gegen Zoščenko und Achmatova. Ab 1948 Kampf gegen bürgerlichen/abstrakten Humanismus, Kosmopolitismus etc. Delo vračej (Anklage gegen jüdische Ärzte)

15 Der Tod des Diktators 5.März 1953

16 Marksteine des so genannten Tauwetters 1953/ /1970

17 Das so genannte Tauwetter (I) national und international

18 Das so genannte Tauwetter (II) Moskau, Novodevičje kladbišče Skulptur von Ernst Neizvestnyj

19 Chronik XX.Parteitag der KPdSU : Ungarnaufstand und Niederschl. Herbst 1958: Pasternak erhält den Nobelpreis (nicht) 1962: Kubakrise Evtušenkos Gedicht "Die Erben Stalins" erscheint in der "Pravda" Chruščev wird aller Ämter enthoben, Brežnev tritt seine Nachfolge an

20 Zum Nobelpreis von Pasternak: НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ (1958) Я пропал, как зверь в загоне. Где-то люди, воля, свет, А за мною шум погони, Мне наружу ходу нет. Темный лес и берег пруда, Ели сваленной бревно. Путь отрезан отовсюду. Будь что будет, все равно. Что же сделал я за пакость, Я убийца и злодей? Я весь мир заставил плакать Над красой земли моей. Но и так, почти у гроба, Верю я, придет пора - Силу подлости и злобы Одолеет дух добра. Борис Пастернак

21 Die Geheimrede des Genossen Nikita Sergeevič Chruščev am XX.Parteitag der KPdSU ( ) Publiziert unter dem Titel Über den Personenkult und seine Folgen

22 Geheimrede, Thema: Gegen Personenkult В письме к немецкому политическому деятелю Вильгельму Блосу Маркс заявлял: "...Из неприязни ко всякому культу личности я во время существования Интернационала никогда не допускал до огласки … обращения, в которых признавались мои заслуги и которыми мне надоедали из разных стран, – я даже никогда не отвечал на них,…"

23 Geheimrede: Die Bescheidenheit Lenins, Lenins Verachtung des Personenkults, Lenins Testament Известна величайшая скромность гения революции Владимира Ильича Ленина. Ленин, вместе с тем, беспощадно бичевал всякие проявления культа личности. Это письмо – важнейший политический документ, известный в истории партии как «завещание» Ленина, – роздано делегатам XX съезда партии. Вы его читали и будете, вероятно, читать еще не раз.

24 Geheimrede: Stalins positive Rolle bei der Zerschlagung des trotzkistischen Blocks Следует сказать, что партия провела большую борьбу против троцкистов, правых, буржуазных националистов, идейно разгромила всех врагов ленинизма. Эта идейная борьба была проведена успешно, в ходе ее партия еще более окрепла и закалилась. И здесь Сталин сыграл свою положительную роль.

25 Geheimrede: Missbrauch des Terminus "Volksfeind" im Stalinismus Сталин ввел понятие «враг народа». Этот термин сразу освобождал от необходимости всяких доказательств идейной неправоты человека или людей (…)

26 Geheimrede: Thema Terror, Willkür, Ermordung Kirovs Установлено, что из 139 членов и кандидатов в члены Центрального Комитета партии, избранных на XVII съезде партии, было арестовано и расстреляно (главным образом в 1937–1938 гг.) 98 человек, то есть 70 процентов. (Шум возмущения в зале.) После злодейского убийства С.М.Кирова [1 дек 1934] начались массовые репрессии и грубые нарушения социалистической законности.

27 Geheimrede: Thema Verschwörung der Ärzte Сталин (Игнатьеву, бывшему мин. госбезопасности) прямо заявил: Если не добьетесь признания врачей, то с вас будет снята голова. Сталин сам вызывал следователя, инструктировал его, указывал методы следствия, а методы были единственные – бить, бить и бить.

28 Geheimrede: Gegen Berija (rücksichtloser Machtpolitiker, "Agent ausländischer Geheimdienste, ging über Leichen") О Берии: В организации различных грязных и позорных дел гнусную роль играл махровый враг нашей партии, агент иностранной разведки Берия, втершийся в доверие к Сталину. (…) Теперь установлено, что этот мерзавец шел вверх по государственной лестнице через множество трупов на каждой ступеньке.

29 Geheimrede: Kritik an der Praxis der Stalin- Prämien und an der Selbstverliebtheit Stalins Или возьмем вопрос о Сталинских премиях. (Движение в зале.) Даже цари не учреждали таких премий, которые назвали бы своим именем. А.Фадеев, С.Герасимов, И. Москвин, А.Толстой на обсуждении Сталинской преимии 1940 года

30 Evtušenko: Nasledniki Stalina Eines der Gedichte Evtušenkos - "Die Erben Stalins" НАСЛЕДНИКИ СТАЛИНА (1962) И я обращаюсь к правительству нашему с просьбою: удвоить, утроить у этой плиты караул, чтоб Сталин не встал и со Сталиным - прошлое. […] Мне чудится - будто поставлен в гробу телефон. Кому-то опять сообщает свои указания Сталин. Куда еще тянется провод из гроба того? Нет, Сталин не умер. Считает он смерть поправимостью. Мы вынесли из Мавзолея его, но как из наследников Сталина Сталина вынести? […] Наследников Сталина, видно, сегодня не зря хватают инфаркты. Им, бывшим когда-то опорами, не нравится время, в котором пусты лагеря, а залы, где слушают люди стихи, переполнены. […] Покуда наследники Сталина живы еще на земле, мне будет казаться, что Сталин - еще в Мавзолее. Евгений Евтушенко

31 Evtušenko: Babij Jar Evtušenko rüttelt am Antisemitismus - "Babij Jar": БАБИЙ ЯР (1961) Над Бабьим Яром памятников нет. Крутой обрыв, как грубое надгробье. Мне страшно. Мне сегодня столько лет, как самому еврейскому народу. […] Мне кажется - я мальчик в Белостоке. Кровь льется, растекаясь по полам. Бесчинствуют вожди трактирной стойки и пахнут водкой с луком пополам. Я, сапогом отброшенный, бессилен. Напрасно я погромщиков молю. Под гогот: "Бей жидов, спасай Россию!"- насилует лабазник мать мою. […] Ничто во мне про это не забудет! "Интернационал" пусть прогремит, когда навеки похоронен будет последний на земле антисемит. Еврейской крови нет в крови моей. Но ненавистен злобой заскорузлой я всем антисемитам, как еврей, и потому - я настоящий русский!

32 Exkurs: Die russischen/sowjetischen Nobelpreisträger des XX. Jh

33 Exkurs: Die Nicht-Nobelpreisträger des XX. Jh

34 Der erste Mann im Weltall:

35 Die Eiszeit (Jahre der Stagnation): Amtszeit L.I.B.:

36 Charakteristika der Jahre der Stagnation, 1: - Totalitarismus light: Gleichschaltung, Einparteiensystem - Abschottung vom Ausland: Zeitungen allenfalls der Bruderparteien ("Volksstimme", "L'humanité", "Morning star") - Keine individuelle Ausreisem ö glichkeit in den Westen; in die soz. L ä nder mit gr öß ten Schwierigkeiten - Zensur: jedes Druckwerk musste durch 2-3 Instanzen; jed. Theaterstück/Oper musste einer Komission vorgeführt werden; jeder Film ebenso. - Preisstabilität (Metro kostete 1962 und Kopeken, Telefon 2k., 1km Taxi 10k., Vodka 500g: 3,62, später 4,20; Eis 20k., Brot 20k. etc.) dadurch: Erschwinglichkeit der Grundbedürfnisse - geringe soziale Schere der Bevölkerung (außer der Nomenklatur): Univ.-Prof. ca R. Gehalt, Arbeiter , Lehrer , Arzt

37 Charakteristika der Jahre der Stagnation, 2: Tabus (vgl. E. Etkind, "Sovetskie tabu", in: Sintaksis ): - Religion, - nationale Frage, - soziale Konflikte - Stadt/Land, Privilegien; - wirtschaftliche Probleme: Mangelwirtschaft; - Sex: insgesamt, Homosexualität Čajkovskijs u.a., - Physiologisches: Notdurft, - Namen: Trockij, Stalin, Gumilev, Solženicyn – nicht ausgesprochen - Katastrophen (Čeljabinsk, anfangs Černobyl), Sprachvarietäten, Würde von Marxisten (z.B. keine Skandale des Schwiegersohns von Brežnev) - Mangelwirtschaft (Lebensmittelknappheit, Konsumgüter nur aus sozialistischen Ländern) - Humor in bezug auf politische Erscheinungen (daher: Witze en masse)

38 Ум, честь и совесть нашей эпохи ( )

39 Ein Symbol der Zeit der Stagnation: VV

40 Der Märchen-Flirt zweier Kultfiguren

41 Vysockij: Ochota na volkov (Wolfsjagd) Geschrieben 1968, verwendet im Theaterstück "Beregite vaši lica" (Schützt eure Gesichter) am Taganka-Theater Das Stück wurde v.a. wegen dieses Songs verboten. Im selben Jahr wurde Tvardovskij als Chefredakteur der Zeitschrift "Novyj mir" entlassen. Auf der einzig erhalten Video-Aufnahme ist Vysockij bereits 42 Jahre alt und knapp vor seinem Tod. Text: (mit dt. Übertragung) Inhalt: Ein junger Wolf lässt sich nicht, wie in der Wolf-Treibjagd üblich, durch eine Schnur mit roten Fähnchen in die Enge treiben und somit zur leichten Beute für die Jäger machen, sondern springt zur Überraschung der Jäger über die Schnur und somit in die Freiheit.

42 "Пятилетка в четыре гроба" Brežnev Andropov Ustinov Černenko

43 : Der Erneuerer (ab hier: siehe Skriptum PD/HH/HP)

44 Charakteristika der Ära Gorbačev ( ): - Lockerung, dann Aufhebung der Zensur. Buntheit der Medienlandschaft. - Freiheit des Worts im Obersten Sowjet, Fernseh-Live- Übertragungen der Debatten - Öffnung zum Ausland, Öffnung der Grenzen für Sowjetbürger - Wirtschaftliche Probleme: Mangelwirtschaft, Chaos. - KULTUR: Aufblühen vieler bisher verbotener Richtungen und Schulen. -Erstmalige Publikation zahlreicher Werke des Tam- und Samizdat.

45 : Der Finalist Zugleich erster Präsident der RF : Belovežer Erklärung und Ende der UdSSR am

46 Schnappschuss aus 2003, Kreml: Ein Pensionist und drei Präsidenten

47 Charakteristika der Ära El'cin ( ): - Putsch gegen Gorbačev, der El'cin an die Macht bringt (August 1991) - Zwei Tschetschenien-Kriege 1994 und : Auflösung des Parlaments, Putsch und Kampf ums Weiße Haus (dessen Beschießung), 1993, Dez.: Neue Verfassung der Russ. Föderation, Grundlegung des heutigen Staatssystems (Stärkung des Präsidialamts, Auflösung der Räte-Pyramide) - Radikale Wirtschaftsreformen, Privatisierung ("Prichvatisierung") - KULTUR: weiteres Aufblühen, aber auch Kommerzialisierung. (Näheres s. Skriptum)

48 : Der Thronfolger : El'cin dankt ab; Putin wird nach der Verfassung zum amtsführenden Präsidenten. Gewählt am , im Amt seit

49 Charakteristika der Ära Putin I ( ): - Verringerung der Medienfreiheit im Bereich TV durch deren Gleichschaltung (z.B. Umgestaltung des Senders NTV) - Straffere Organisation des öffentlichen Lebens, zunehmende Allmacht der Partei "Edinaja Rossija" ('Geeintes Russland'); - Kontrolle des öffentlichen Lebens durch den Kreml', - Marginalisierung der Opposition, Unterdrückung von Andersdenkenden (Stichwörter: M. Chodorkovskij, G. Kasparov, A.Politkovskaja, Svetlana Bachmina) - Wirtschaftlicher Aufschwung, v.a. dank der internationalen Erhöhung der Rohstoffpreise (Erdöl, Gas, Metalle) - KULTUR: weitere Kommerzialisierung, Terror gegen Sorokin seitens der Jugendorg. "Iduščie vmeste" (Путин-югенд)

50 2008: Die Marionette (?) : Wahl zum Präsidenten, im Amt seit ; = Premier-Minister: Vladimir Putin

51 Charakteristika der Ära Medvedev (2008- ): - Verstärkte Rolle des Premierministers: Er bestellt nunmehr die Gouverneure, konkret ist Putin auch in der Außenpolitik aktiver als seine Vorgänger, agiert fast wie ein Präsident. - Eskalierung des Gasstreits mit der Ukraine (und damit mit Westeuropa): Russland zeigt Europa, von wessen Gnaden es bei ihnen warm ist.

52 Die Perspektive?

53 Ein Kontrapunkt: Evgenij Griškovec geb in Kemerovo (Sibirien) Philologie-Studium, Armee (Flotte) 1998 Erstes Mono-Drama: Wie ich den Hund gegessen habe 1999 Dafür Nationale Prämie "Goldene Maske" 1999 "OdnovrEmEnno" 2004 Erstes Buch: "Rubaška" ('Das Hemd') Kritik: "Ein neues Wort", "eine neue Stimme", "ein neuer Čechov". Hör- und Sehprobe (mit dt. Ü):