2 Что такое АИДТ Ассоциация предприятий индустрии детских товаров (АИДТ) – некоммерческая общественная организация, объединяющая профессиональное сообщество.

Презентация:



Advertisements
Похожие презентации
1 Что такое АИДТ Ассоциация предприятий индустрии детских товаров – некоммерческая общественная организация, объединяющая профессиональное сообщество,
Advertisements

Актуальные проблемы развития отрасли детских товаров и игровой продукции для детей в Российской Федерации А.В. Цицулина, декабрь 2008.
Основные направления деятельности Союза Российских Пивоваров на гг. А.О.Артемьев Заместитель Председателя Совета Союза Президент ОАО «Пивоваренная.
Стратегия PR-продвижения. 2 1.Рекрутинг новых членов Ассоциации. Охват 80-90% рынка. 2. Обеспечение присутствия АИДТ в информационном пространстве. 3.
О Плане мероприятий по развитию информационного общества в Республике Карелия Совет по информатизации при Главе Республики Карелия 02 декабря 2008 года.
ПОЛОЖЕНИЕ об Учебно-методическом объединении профессионального образования Приволжского федерального округа Идиатуллина Э.Д., заместитель министра образования.
Менеджер по управлению персоналом: гражданин, нижегородец, профессионал Общественный комитет по трудовым ресурсам ТПП НО Областной Клуб Директоров по персоналу.
ФОРМИРОВАНИЕ НЕЗАВИСИМОЙ СИСТЕМЫ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА РАБОТЫ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОКАЗЫВАЮЩИХ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ МОСКВА, 2013.
НЕЗАВИСИМАЯ СИСТЕМА ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА РАБОТЫ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОКАЗЫВАЮЩИХ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ.
1 директор БУ СО ВО «Центр информатизации и оценки качества образования» Вологда, 2013 ФОРМИРОВАНИЕ НЕЗАВИСИМОЙ СИСТЕМЫ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА РАБОТЫ ОРГАНИЗАЦИЙ,
Губернатор Омской области, Председатель Правительства Омской области Виктор Иванович Назаров О приоритетных задачах и направлениях развития потребительского.
Реализация на территории Волгоградской области Федерального закона от ФЗ «О стратегическом планировании в Российской Федерации»
Доклад министра экономики Удмуртской Республики Михаила Петровича Зайцева Министерство экономики Удмуртской Республики О ходе реализации.
Информационный семинар «Перспективы формирования технологической платформы «Глубокая переработка углеводородных ресурсов»: Технологические платформы:
МИНКОМСВЯЗЬ РОССИИ 2013 г. г. Москва. 2 Должно основываться на международных стандартах и рекомендациях в целях обеспечения взаимной интероперабельности.
ФЕДЕРАЛЬНАЯ АНТИМОНОПОЛЬНАЯ СЛУЖБА Аналитическое управление Москва – 2010.
Основные подходы и проблемы во введении в Москве платы за подключение к системе централизованного теплоснабжения. Разработка Положения о подключении тепловых.
Управление технологическими платформами: взгляд на проблему Волковинский Александр Юрьевич Руководитель направления ООО «Союзмаш консалтинг»
Проект федерального закона «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в части совершенствования механизма взаимодействия.
СТРУКТУРА АППАРАТА КОНТРОЛЬНО-СЧЕТНОЙ ПАЛАТЫ МОСКВЫ (Проект на ) АППАРАТ Сводно- аналитическая инспекция Линейные инспекции ( 5 ) Экспертно-
Транксрипт:

2 Что такое АИДТ Ассоциация предприятий индустрии детских товаров (АИДТ) – некоммерческая общественная организация, объединяющая профессиональное сообщество в сфере разработки, производства, продажи товаров и услуг для детей. Миссия – развитие цивилизованного рынка как экономической основы социальной инфраструктуры детства. Философия: успешный бизнес в интересах детей России! Цель – саморегулиру емая организация, полномочный представитель отрасли («Детпром»)

Создание инфраструктуры отрасли Консолидация участников рынка для всестороннего развития бизнеса Координация предпринимательской деятельности в интересах Ассоциации Обеспечение защиты прав членов Ассоциации и представления их интересов в государственных, общественных, международных организациях Формирование согласованной политики для обеспечения общих задач производственного и социального развития в стратегической перспективе ; Внедрение в практику делов ых отношений этических норм. 3 ЗАДАЧИ

4 Производители Дистрибуторы Ритейл Медиа Корректировка законодательной базы Гармонизация интересов бизнеса и отечественного потребителя на основе международного опыта (best practice) Расширение рынка сбыта Привлечение государственного потенциала в развитие отрасли Создание цивилизованного лобби отрасли для результативного диалога с институтами общества Борьба с контрафактом Развитие цивилизованных форматов розничной и оптовой торговли, лицензионные формы сотрудничества, контроль качества Организация постоянного рекламно-информационного пространства Популяризация лучших мировых и национальных стандартов инфраструктуры детства, государственной политики в сфере защиты потребителей товаров для детей, традиций и культуры семейных отношений АИДТ Стратегические направления Консолидация отрасли Все решения базируются на консолидированном мнении участников с учетом интересов представителей различных сегментов бизнеса

Результаты деятельности АИДТ на Инициированы Поручения Президента РФ и Председателя Правительства РФ в адрес министерств РФ по тематике таможенных пошлин на детские товары, а также форм поддержки производителей; ответные предложения АИДТ отправлены в СФ и ГД РФ, МЭР, Минрегионразвития, Минпромторг, Минобрнауки, Минкультуры, Минздравсоцразвития, Минкомсвязи, ФАС, ФТС, Роспотребнадзор, Ростехрегулирование (Приложение 1). Определено профильное ведомство – Минпромторг России Целевые программы: !!! ВЦП Минпромторга «Развитие малого и среднего предпринимательства в отраслях промышленности и в торговле». Впервые нормативно-правовом акте индустрия детских товаров выделена отдельным разделом. На 2009 год внесены в план по НИР: «Комплексный мониторинг и аналитическая оценка развития рынка детских товаров и деятельности предприятий, выпускающих продукцию для детей, включая детскую игровую продукцию»; «Подготовка предложений по внесению изменений в Общероссийский классификатор продукции с целью выделения детских товаров, детской игровой продукции и продукции для беременных и кормящих матерей в отдельный свод кодов и наименований группировок продукции»; «Подготовка предложений по внесению изменений и дополнений в постановление Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2004 года 908 «Об утверждении перечней кодов видов продовольственных товаров и товаров для детей, облагаемых налогом на добавленную стоимость по налоговой ставке 10 процентов» с целью расширения указанного перечня за счет непродовольственных детских товаров». Пилотный проект в Санкт-Петербурге «Целевая программа поддержки развития специализированной розничной торговли сферы материнства и детства на г.г.» в контексте Стратегии развития торговой деятельности в РФ (планируется включить) Специальные совещания: Смоленск, А.И. Логутов, Вице-губернатор Смоленской области, поддержка инвестиционных проектов, выставочной деятельности Санкт-Петербург: В.И. Матвиенко, Губернатором Спб. - трехстороннее Соглашение о сотрудничестве с Комитетом по экономике, промышленности и торговле – Комитетом по образованию – АИДТ с приоритетной поддержкой уже существующих программ, так и инициацией новых. (Приложение 2) Москва: М.М. Вышегородцев, Министр Правительства Москвы – администрирование программ поддержки малого и среднего предпринимательства в отношении членов Ассоциации, финансовая поддержка выставочной деятельности (1 000 кв.м выставка «Игрушка 2010), Конгресса индустрии детских товаров. Самара. В.В. Артяков, Губернатор Самарской области. 4-6 декабря. Соглашение о намерениях по Технопарку «ДетПром – Тольятти» Кострома. И.Н. Слюняев, Губернатор Костромской области. В плане Московская область. Б.В. Громов, Губернатор Московской области, в плане

Результаты деятельности АИДТ на Адресная поддержка членов АИДТ Снятие таможенных рисков – Бегемот, ЭДМ групп Финансирование выставочной деятельности - Смоленские игрушки, Русский стиль, С-тойз, Гулливер, Юнитойс, ВСН- Транзит, Смешарики, НАИР (25 компаний) Включение в Перечень инвестиционных проектов – Смоленские игрушки, Рославльская игрушка Целевые программы Фармакологические сети – Внесение изменений в ФЗ «Об обращении лекарственных средств», предложений в Технический регламент «Об изделиях медицинского назначения», «Административный регламент по регистрации ИМН», администрирование: ценообразование на регистрацию ИМН (снижение с евро до долларов), «зеленого коридора» по регистрации ИМН для членов АИДТ, перечня продукции. Оценка риска (административные барьеры) для сегмента ТДН – высшая степень, требуется особый контроль !!! Соглашения о сотрудничестве Роспотребнадзор, внесены Санитарно-эпидемиологические требования к производству и реализации непродовольственных товаров детского ассортимента. в План на Готовится цикл практических семинаров для специалистов по качеству с выдачей свидетельств о подготовке; * в процессе подписания Фонд поддержки детей, включены в Клуб социальной журналистики, формируется благотворительная деятельность; Росздравнадзор, внесены предложения по упрощению контрольно-надзорных процедур Правительство СПб*, с адресной программой поддержки индустрии Департамент науки и промышленной политики г. Москвы*. В Городской целевой программе «Комплексная программа промышленной деятельности в городе Москве на гг.» индустрия детских товаров выделена в приоритетную деятельность Проведена встреча в Минэкономразвития РФ со статс-секретарем, заместителем министра Поповой А.В. на тему законодательных инициатив АИДТ (Закон 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки для госнужд»). Внесены предложения АИДТ в Городскую целевую программу развития потребительского рынка и услуг г. Москвы на г.г. (Приложение 3). Отменено введение психолого-педагогической экспертизы товаров (ППЭ) в С-Петербурге Представители АИДТ вошли в рабочую группу комитета ГД РФ по вопросам семьи, женщин и детей; Экспертный совет по таможенно-тарифной политике ГД РФ, Консультативный совет ЦТУ ФТС, Минздравсоцразвития, ФАС, Правительства СПб Достигнута договоренность с координатором фракции «Единой России» в ГД РФ по взаимодействию с бизнес-сообществом Груздевым В.С. о поддержке инициатив АИДТ.

План мероприятий на 2010 год (на основе целевых программ) Наименование KPIНаименование мероприятияПериодМесто проведения Планируемый результат Формирование отрасли Заседания рабочих групп в профильных Министерствах и департаментах В течение года МЭР, Минпромторг, Минобрнауки, Минкультуры, Минсвязи, ГИБДД, Роспотребнадзор, Росздравнадзор, Ростехрегулирование, ФАС, ФТС Создание рабочих групп. Разработка нормативно-правовой (отраслевой) документации. Мониторинг программных документов (Стратегий, планов долгосрочного развития) разработка Стратегии развития индустрии детских товаров (концепция) Создание информационного бюллетеня в области индустриальных стандартов Исследования рынкаВ течении годаМинпромторг, Минобрнауки Комплексный мониторинг и аналитическая оценка развития рынка детских товаров и деятельности предприятий, выпускающих продукцию для детей, включая детскую игровую продукцию Программа развития промышленностиМинпромторг Внесение предложений по созданию промышленно- производственной зоны на базе промышленных предприятий-членов АИДТ Решение о создании Центра разработок дизайна КадрыМинобрнауки, РАО Создание отраслевого института, кафедр, лабораторий на базе НИИ Введение профессиональной специализации, подготовка кадров Конгресс представителей индустрии детских товаров России 10 марта 2010 АП МЭР, Минпромторг Постановление Правительства о Стратегии развития отрасли. Постановление о разработке ведомственной программы Общественные слушания «Детство 2030»I квартал, Общественная палата РФ Рекомендации субъектам исполнительной власти в поддержку инициатив АИДТ Тематические мероприятия «Год российских товаров для детей» Фестиваль игры и игрушки Благотворительный марафон гг Вся отрасль, все регионы РФ (национальная сеть «Детский мир») Совместно с Правительством Москвы и Департаментом внутренней торговли Минпромторга, Фонд поддержки детей, Правительство Тверской области Региональные совещанияВ течении годаАппарат Правительства Формирование региональных представительств. Включение в региональные программы. Снижение финансовой и административной нагрузки Подача официальной заявки в правительственную комиссию по таможенно-тарифной политике (Зубкова) Аппарат ПравительстваПрием заявки Внесение предложений по гармонизации кодов ТН ВЭД в части товаров для детей ФТС РФРеализация предложений

8 Структура. Попечительский Совет 1. Орлова Светлана Юрьевна – Заместитель Председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации, Председатель Попечительского совета. 2. Баранов Александр Александрович директор Научного центра здоровья детей Российской академии медицинских наук (НЦЗД РАМН), академик РАМН, профессор 3. Борисов Сергей Ренатович - Президент Общероссийской общественной организации малого и среднего предпринимательства «ОПОРА РОССИИ» 4. Гордеева Марина Владимировна - Председатель правления Фонда поддержки детей 5. Груздев Владимир Сергеевич - Первый заместитель председателя Комитета Государственной Думы по гражданскому, уголовному, арбитражному и процессуальному законодательству, координатор по взаимодействию с бизнес- сообществом Политической партии «Единая Россия» 6. Драгункина Зинаида Федоровна - Первый заместитель председателя Комиссии Совета Федерации по культуре 7. Жаров Александр Александрович – заместитель Министра связи и массовых коммуникаций Российской 8. Журова Светлана Сергеевна – Заместитель Председателя Государственной Думы Совета Федерации Российской Федерации 9. Калина Исаак Иосифович - Заместитель Министра образования и науки Российской Федерации 10. Кирьянов Виктор Николаевич - Начальник Департамента обеспечения безопасности дорожного движения МВД России 11. Матвиенко Валентина Ивановна - губернатор Санкт- Петербурга (по согласованию) 12. Мизулина Елена Борисовна Председатель Комитета Государственной Думы по вопросам семьи, женщин и детей 13. Наумов Станислав Александрович – Статс-секретарь – Заместитель Министра промышленности и торговля Российской Федерации 14. Никандров Николай Дмитриевич - президент Российской академии образования 15. Онищенко Геннадий Григорьевич – Руководитель Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека 16. Паршикова Наталья Владимировна - Статс-секретарь, заместитель Министра спорта, туризма и молодежной политики Российской Федерации 17. Попова Анна Владиславовна - Статс-секретарь – Заместитель Министра экономического развития Российской Федерации 18. Тутельян Виктор Александрович директор Научно- исследовательского института питания РАМН, академик РАМН, профессор, доктор медицинских наук 19. Чуковская Екатерина Эдуардовна - Статс-секретарь, Заместитель Министра культуры Российской Федерации 20. Швецова Людмила Ивановна - Первый заместитель Мэра в Правительстве Москвы

9 О структуре АИДТ Общее Собрание - высший орган управления; Попечительский Совет – высший представительный орган; председатель – Орлова С.Ю. Правление - постоянно действующий коллегиальный орган; председатель – Ентяков М.В. Президиум Правления - коллегиальный исполнительный орган; Президент – единоличный исполнительный орган - Цицулина А.В. Комитеты Комиссии Региональные отделения (представительства)

10 О структуре АИДТ Правление АИДТ: 1.ЗАО «Торговый дом «Гулливер и Ко» - президиум 2.ОАО «Детский мир - Центр» - президиум 3.НО НАИР - президиум 4.ЗАО «Русский Стиль» - президиум 5.ОАО «Прогресс» - президиум 6.ЗАО «ИД Росмэн - Пресс» - президиум 7.ООО «Эгмонт Россия ЛТД» - президиум 8.ООО «Компания «С-Тойз» - президиум 9.ООО компания «Мир Детства» - президиум 10.ЗАО «ЭСиТ «Народные художественные промыслы»- президиум 11.ООО «ТМК Гранд» - президиум 12.ООО «Юнитойс» - президиум 13.ООО «ВСН Транзит» 14.ЗАО «Дети» 15.ООО «Дестино» 16.ООО «Международный торговый поставщик» 17.ЗАОр «Можгинское деревообрабатывающее НП «Красная звезда» 18.ЗАО «Новый диск» 19.ООО «Олтри» 20.ОАО «Рославльская трикотажная фабрика «Апрель» 21.ООО «Смешарики» 22.ООО «Стеллар М» 23.ОАО «Торговый дом «Воткинский завод» 24.ООО «Торговая сеть «Бегемот» Комитеты/комиссии - система постоянно действующих экспертно-аналитических структур для выработки позиции Ассоциации по ключевым направлениям деятельности индустрии детских товаров. Председатель комитета/комиссии – лицо, вносящее значительный и всесторонний вклад в работу комитета, в максимальной степени заинтересованное в развитии профильного тематического направления,. Четыре важных факта о деятельности комитетов 1.В комитеты АИДТ могут войти топ-менеджеры ведущих отраслевых компаний. 2. На заседаниях комитетов определяется план совместной деятельности, происходит обмен экспертными мнениями, идеями для выработки проектов решений по ключевым вопросам развития бизнеса и отрасли. 3. В рамках деятельности комитетов ведутся исследовательские проекты, которые определяют лучшие примеры и модели бизнеса для внедрения в практику отраслевого сообщества. 4. Комитет разрабатывает и определяет пути продвижения позиции членов комитета, рекомендации и практические решения.

Самоконтроль Ассоциация обеспечивает внутренний контроль за своей деятельностью и регулярную оценку эффективности работы всех органов управления. Ассоциация ответственно подходит к выбору источников финансирования своей деятельности. Открытость Ассоциация принимает меры к тому, чтобы все заинтересованные стороны знали о ее деятельности и могли получить по запросу актуальную информацию о ее миссии, целях, задачах, структуре расходов и доходов, включая регулярный (годовой) отчет. Ассоциация вправе ограничить доступ к информации, разглашение которой может привести к негативным последствиям либо расценено как вторжение в личную жизнь, если такое ограничение прямо не запрещено законом. Ответственность Ассоциация ответственна перед обществом и своими участниками. Ассоциация учитывает возможные последствия своей деятельности для граждан, организаций, общества в целом и окружающей среды. Ассоциация стремится к тому, чтобы ее действия или бездействие не приводили к негативным последствиям для партнерских организаций Равноправие Ассоциация не использует свои преимущества с целью дискриминации других предприятий и объединений, не выступает от их имени без соответствующих полномочий. Ассоциация вправе как самостоятельно представлять свою точку зрения так и добровольно делегировать данное право. 11 Принципы

Приложение 1. Ключевые предложения/целевые программы НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ Внести изменения в общероссийский классификатор видов экономической деятельности ОК (ОКВЭД) (КДЕС Ред.1) Подготовить дополнения в Постановление Правительства РФ от 31 декабря 2004 г. 908 «Перечень кодов видов товаров для детей в соответствии с Общероссийским классификатором продукции, облагаемых налогом на добавленную стоимость по налоговой ставке 10 процентов при реализации». ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ Разработка и утверждение региональных инвестиционных проектов по сохранению или возрождению предприятий детских товаров и детской игровой продукции, их финансированию за счет бюджетных ассигнований инвестиционного фонда в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от г. 134 «Об утверждении правил формирования и использования бюджетных ассигнований Инвестиционного фонда Российской Федерации» Поддержка региональных инвестиционных проектов по сохранению или возрождению предприятий детской игровой продукции. Включить представителей АИДТ в Перечень экспортно-ориентированных предприятий для государственной поддержки экспорта промышленной продукции (Распоряжение Правительства РФ от 14 октября 2003 г. N 1493-р). Включить представителей АИДТ в состав рабочей группы по подготовке предложений в Концепцию основных направлений таможенно-тарифной политики на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов в части подготовки предложений о величине ставок ввозных таможенных пошлин на детские товары (МЭР РФ). Подготовить в адрес Правительственной комиссии по административной реформе предложение «Об определении ведомственной принадлежности отрасли детских товаров и детской игровой продукции» Внести изменения в налоговое законодательство Российской Федерации в части установления для товаропроизводителей детских товаров и детской игровой продукции специального режима налогообложения. ЗАКОНОТВОРЧЕСТВО Разработать концепцию ФЗ «Об индустрии детских товаров» Внести дополнения в ФЗ «Об образовании» от N Внесение изменений в ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» от г. 94-ФЗ в части размещения заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных образовательных учреждений и учреждений социального обслуживания детей и молодежи, с учетом принципа выделения лотов с товарами для детей.

Приложение 1.1. Ключевые предложения/целевые программы ФЦП и ВЕДОМСТВЕННЫЕ ЦЕЛЕВЫЕ ПРОГРАММЫ Разработка и реализация Федеральной целевой программы «О развитии индустрии (отрасли) детских товаров в РФ до 2015» Включение в Ведомственную целевую программу Минпромторга «Развитие малого и среднего предпринимательства в отраслях промышленности и торговле» Включение в Федеральную целевую программу «Культура России» мероприятий программы «Культурные образы России: Детство», направленной на формирование детской игровой культуры и развитие производства национальных образов, героев и символов. ЭКСПЕРТНЫЕ СОВЕТЫ/ГРУППЫ Представительство АИДТ в составе Межведомственной рабочей группы Минздравсоцразвития РФ по вопросу определения уполномоченного федерального органа исполнительной власти, ответственного за определение порядка проведения экспертизы (социальной, психологической, педагогической, санитарной) настольных, компьютерных и иных игр, игрушек и игровых сооружений для детей. Представительство в Рабочей группе Таможенного союза России, Белоруссии и Казахстана КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ Разработать концепцию «Стратегия развития отрасли детских товаров и детской игровой продукции в Российской Федерации на период до 2015 года». Предложение в Минпромторг России о реализации конкурентных преимуществ отрасли на основе промышленного кластера в свободной экономической зоне в Самарской области по разработке и производству детских товаров. Предложения в Концепцию основных направлений таможенно-тарифной политики на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов в части подготовки предложений о величине ставок ввозных таможенных пошлин на детские товары. Пролоббировать в Рособразовании вопрос о Комплексной программе перспективного развития учебных заведений, готовящих кадры для предприятий, выпускающих товары для детей и детскую игровую продукцию. В Совете по стандартам (Минобрнауки, Минздравсоцразвития, МЧС, МВД, Роспотребнадзора) предусмотреть при разработке федеральных государственных требований к структуре основной общеобразовательной программы начального и дошкольного образования и условиям ее реализации отдельные положения по учебно-материальному обеспечению учреждений дошкольного образования (оснащению оборудованием, инвентарем, игрушками, дидактическими материалами).

Приложение 1.2. Ключевые предложения/целевые программы ВЫСТАВКИ Включить в План выставочно-ярмарочных мероприятий, проводимых под патронатом Правительства РФ на 2010 год Международную специализированную выставку «Игрушки и игры» г. Нюрнберг, Германия (Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg), г. Кельн, Германия «Kind+Jugend»предусмотрев участие в ней членов АИДТ с частичным финансированием за счет средств федерального бюджета РАЗРЕШЕНИЯ Получить на основе упрощенного порядка разрешение на основе использование радиочастот в Государственной комиссии по радиочастотам Министерства связи массовых коммуникаций РФ в отношении беспроводных радио-устройств по наблюдению за ребенком (радионяни, видеоняни, мониторы движения), радиофицированных игрушек. Нулевые таможенные пошлины на детские автомобильные кресла на 2010 год БИЗНЕС-ПРОЕКТЫ гг Свободная экономическая зона в г.Тольятти. Корпоративные проекты членов АИДТ (ПЕРЕЧЕНЬ) ПРАВОВАЯ ЗАЩИТА Судебное преследование за долги сети «Банана-Мама» СТРОИТЕЛЬСТВО АССОЦИАЦИИ 3-й Конгресс представителей индустрии детских товаров, работающих на рынке РФ

15 Спасибо за внимание! , Россия, Москва, Площадь Журавлева, дом 10, офис 310 Т/факс: + 7 (495) ,