I

1734 год – заложена Верхне-Яицкая пристань, будущий город Верхнеуральск Иваном Кирилловичем Кириловым год – пристань разграблена и сожжена laid the Upper Yaik marina, future city Verkhneuralsk Kirillovich Ivan Kirilov Pier looted and burned laid the Upper Fortress Yaik Ivan Nikitich Tatishchev.

1775 год 15 января – Екатерина II переименовывает реку Яик в Урал. С этого времени Верхне-Яицкая крепость называется Верхнеуральской С этого времени Верхне-Яицкая крепость называется Верхнеуральской 1775 January 15 - Catherine II rename the Ural River Yaik, Upper Yaik fortress called Verkhneuralsk.

December - the county town - Verkhneuralsk fortress - gets the status of the city June 6 - Verkhneuralsk "granted" emblem.

Благовещенская церковь – один из самых первых храмов Верхнеуральска. Каменное здание церкви построено в 30-е годы XIX века. Одноглавая, с западной стороны у входа на паперть была устроена колокольня. При храме имелась мужская церковно – приходская школа. В ней обучалось 36 мальчиков. В 1837 году собор посетил будущий император Александр II, а в 1868 году – его сын – Великий князь Владимир Александрович. Церковь была разрушена в 1935 году. Annunciation Church - one of the first churches Verkhneuralsk. Stone church building was built in the 30 years of the 19th century. Domed, on the west side of the entrance to the porch was constructed tower. When the temple had male church - the parish school. It had an enrollment of 36 boys. In 1837, the council visited the future Emperor Alexander II, and in his son - Grand Duke Vladimir Alexandrovich. The church was destroyed in 1935.

Верхнеуральский Покровский женский монастырь близ гор Верхнеуральска, Оренбургской губернии. Основан в 1897 году под видом общины, которая в 1903 году преобразована в монастырь. В монастыре проживало 50 монахинь. Они занимались рукоделием на продажу, имели пашню, огород. В 1927 – 28 годах монастырь был распущен. Установление крестов на куполах на Варваринской церкви при Покровской женской общине год Verkhneuralsk Pokrovsky Monastery near mountain Verkhneuralsk, Orenburg province. Founded in 1897 under the guise of community, which in 1903 was transformed into a monastery. In the monastery, home to 50 nuns. They were engaged in handicrafts for sale, had plowed, garden. In years of the monastery was dissolved. Establishing cross on the domeby Barbara Church at Pokrovsky community. 1895

В мае 1774 года Пугачев подступил близко к Верхнеуральской крепости и остановился на горе Извоз. Овладеть городом Пугачевскому войску не удалось: хитрость коменданта крепости Е. А. Ступишина, сплоченность жителей города испугали Пугачева, и он прошел мимо, не заходя в город. После этого события Екатерина II изменяет название реки Яик на Урал, крепость с этого времени называется Верхнеуральской. 19 февраля 1990 года Верхнеуральску был присвоен статус исторического города February 19, 1990 Verkhneuralsk was given the status of the historical city In May 1774 Pugachev Verkhneuralsk stepped close to the fortress on the hill and stopped carrying. Pugachevsky army to capture the city failed: trick fortress commandant EA Stupishina, cohesion residents scared of Pugachev, and he passed by without coming to the city. After this event, Catherine II changes the name of the river Yaik the Urals, a fortress from now called Verkhneuralsk. Since 1868 Verkhneuralsk - Control Center second military department of the Orenburg Cossack army, which consisted of 14 villages and 107 towns.

С 1868 года Верхнеуральск – Центр управления вторым военным отделом Оренбургского Казачьего войска, в который входили 14 станиц и 107 поселков. Since 1868 Verkhneuralsk - Control Center second military department of the Orenburg Cossack army, which consisted of 14 villages and 107 towns.

In 1891, the future Verkhneuralsk visited last Emperor Nicholas II. Here he was given a list of the miraculous icon of the Mother of God Tabynsk.

В годы Великой Отечественной войны призванных на фронт жителей Верхнеуральского района провожали на окраине города у дома, называемого в народе Берлинский вокзал. During World War II called to the front area residents Verkhneuralsk accompanied on the edge of the house called by the people of Berlin station.

Памятник истории и архитектуры - Николаевский собор - был построен на средства купца Рытова в 1870-х годах. Яркий образец эпохи эклектики. В 1930 годы церковь была закрыта. С 1942 года по настоящее время – действующий храм. A monument of history and architecture - Nicholas Cathedral - was built the merchant Rytov in A vivid example of the era of eclecticism. In 1930 the church was closed. From 1942 to the present time - the current church.

Мельница В. Е. Гогина – первая паровая мельница города. Построена в 1909 году. Фото начала XX века Mill Gogina - the first steam mill town. It was built in Photo early XX century

С 1999 г. здание паровой мельницы купца В. Е. Гогина является памятником истории и культуры России. Фото начала XXI века Фото начала XXI века Since 1999, the building steam mill merchant VE Gogina is a monument of history and culture of Russia. Photo beginning of the XXI century

Мануфактурный магазин В. Е. Гогина. Фото начала XX века. Позднее был надстроен дополнительный этаж. The manufacturing shop Gogina. Photo early XX century. Later was added additional floor.

Мануфактурный магазин купца В. Е. Гогина. Фото начала XXI века. В настоящее время здание школы 2 The manufacturing shop merchant Gogina. Photo beginning of the XXI century.

Exceptional people who have lived on this earth

Атаман II отдела Оренбургского казачьего войска в гг. Генерал-майор. Кавалер орденов Св. Георгия, Св. Станислава III степени, Св. Анны II, III, IV ст., Св. князя Владимира IV ст. Первый историк Оренбургского казачества. Fedor elderly Mitrofanovich ( ) ( ) Ataman II Division of the Orenburg Cossack Army in gg. Major- General. Holder of the Order of St. George, St. Stanislaus III degree, St. Anne II, III, IV Art., St. Prince Vladimir IV Art. The first historian of the Orenburg Cossacks.

Купец I гильдии, городской глава в начале XX века. Директор Гумбейского золотопромышленного товарищества, держал торговлю во всем уезде, центральный магазин Гогина находился в Верхнеуральске. Почетный попечитель реального училища. Подарил городу телефонную станцию, электротеатр. Установил на улицах города газовые фонари. Gogin Basil Ye (1868 -?) I merchant guild, the head of the city at the beginning of XX century. Director Gumbeyskogo gold-mining company, held the trade in the whole district, the central store is in Gogina Verkhneuralsk. Trustee Emeritus of real school. Gave the city telephone system, Electro. Set in the streets of gas lamps.

Член Союза художников СССР, профессор гуманитарных наук, член Нью-Йоркской Академии искусств и наук, член Шведской королевской академии. Семья Эрнста Неизвестного с 1905 по 1919 год проживала в городе Верхнеуральске. Его дед Моисей Неизвестнов имел предприятия по производству типографских и переплетных работ, был первым в торговле мебелью. С 1919 года семья проживала в г. Екатеринбурге. 14 мая 2003 г. в Верхнеуральске состоялось открытие выставки работ Эрнста Неизвестного. Unknown Ernest I. (1925 r.) Member of the Union of Artists of the USSR, Professor of Arts, a member of the New York Academy of Arts and Sciences, a member of the Royal Swedish Academy. Ernst Neizvestny family from 1905 to 1919 lived in Verkhneuralsk. His grandfather, Moses had the Unknown enterprises producing printing and binding, was the first in the sale of furniture. Since 1919, the family lived in the city of Yekaterinburg. May 14, 2003 in Verkhneuralsk held an exhibition of works by Ernst Neizvestny.

Faces elusive cities photochronicle

Верхнеуральск в начале XX века Verkhneuralsk in the early XX century

Верхнеуральск в начале XXI века Verkhneuralsk at the beginning of the XXI century